Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 19:31 - Versión Biblia Libre

31 Barzilai, el Galaadita, también había bajado de Rogelim para ayudar al rey a cruzar el Jordán y seguir su camino desde allí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 También Barzilai galaadita descendió de Rogelim, y pasó el Jordán con el rey, para acompañarle al otro lado del Jordán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Barzilai de Galaad había descendido de Rogelim para escoltar al rey a cruzar el Jordán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Meribaal dijo al rey: 'Que se quede con todo, ya que el rey mi señor ha vuelto a su casa en paz'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y Barzilai galaadita había bajado de Rogelim, y cruzó el Jordán con el rey para despedirlo en el Jordán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Respondió Meribaal al rey: 'Que se quede con todo, ya que el rey, mi señor, ha vuelto en paz a su casa'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 19:31
5 Referans Kwoze  

Entonces Mefi-boset le contestó al rey: “¡Que se lo quede todo! Me alegro de que Su Majestad haya vuelto a casa en paz”.


“Pero sé amable con los hijos de Barzilai de Galaad. Tráelos a tu corte real, pues me ayudaron cuando huía de tu hermano Absalón.


Además había tres familias sacerdotales, hijos de Habaía, Cos y Barzilai. (Barzilai se había casado con una mujer que descendía de Barzilai de Galaad, y se llamaba así).


Además había tres familias sacerdotales, hijos de Habaía, Cos y Barzilai. (Barzilai se había casado con una mujer descendiente de Barzilai de Galaad, y se llamaba por ese nombre).


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite