Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 20:25 - Versión Biblia Libre

25 Cuando Josafat y su gente fueron a recoger el botín, encontraron una gran cantidad de ganado, equipo, ropa, y otros artículos de valor, más de lo que podían llevar. Tardaron tres días en recoger el botín porque era mucho.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Viniendo entonces Josafat y su pueblo a despojarlos, hallaron entre los cadáveres muchas riquezas, así vestidos como alhajas preciosas, que tomaron para sí, tantos, que no los podían llevar; tres días estuvieron recogiendo el botín, porque era mucho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 El rey Josafat y sus hombres salieron a recoger el botín. Encontraron una enorme cantidad de objetos, vestidos y otros artículos valiosos, más de lo que podían cargar. ¡Había tanto botín que les llevó tres días solo para juntarlo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Entonces Josafat con todo su ejército llegaron para recoger los despojos y hallaron gran cantidad de ganado, vestidos y objetos preciosos. Fue tanto el botín, que tres días no fueron suficientes para juntarlo todo, y no sabían cómo llevarlo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Entonces Josafat y su pueblo se llegaron para saquear sus despojos, y hallaron entre los cadáveres abundantes riquezas, y vestiduras, y objetos valiosos, que despojaron cada cual para sí hasta más no poder, y anduvieron tres días recogiendo despojos, porque era mucho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Llegó entonces Josafat con su gente a recoger el botín y hallaron tan gran cantidad de ganado, riquezas, vestidos y objetos preciosos, de los que se apropiaron, que no podían llevárselo todo. Tres días estuvieron recogiendo el botín, tan cuantioso era.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 20:25
15 Referans Kwoze  

Así que cuando los hombres de Judá llegaron a la torre de vigilancia en el desierto, se asomaron para ver al ejército enemigo y todo lo que vieron fueron cadáveres tirados en el suelo. Nadie había escapado.


Al cuarto día se reunieron en el Valle de la Bendición. Le pusieron este nombre porque allí bendecían al Señor. Hasta el día de hoy se le llama el Valle de la Bendición.


Los reyes de los ejércitos enemigos huyen, y las mujeres que se quedaron se repartieron el botín.


Toda mujer pedirá a su vecina, así como a cualquier mujer que viva en su casa, joyas y ropa de plata y oro, y se las pondrá a sus hijos e hijas. De esta manera se llevarán la riqueza de los egipcios con ustedes”.


¡La sabiduría vale más que muchos rubíes y no se compara con ninguna cosa que puedas imaginar!


Hasta Judá peleará en Jerusalén. La riqueza de las naciones vecinas será tomada: Botines de oro, plata y prendas de vestir.


“¿Por qué dejaste vivir a todas las mujeres?” les preguntó.


(Los hombres que habían luchado en la batalla habían tomado cada uno un botín para sí mismos).


No. En todas las cosas que nos suceden somos más que vencedores por medio de Aquél que nos amó.


Los israelitas sí tomaron para sí todo el botín y el ganado de estas ciudades. Pero mataron a todos los habitantes, destruyéndolos a todos para que no quedara ninguno vivo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite