1 Tesalonicenses 5:4 - Versión Biblia Libre4 Pero ustedes, hermanos y hermanas, no están en tinieblas respecto a esto, de modo que no serán tomados por sorpresa cuando venga como ladrón en el Día del Juicio. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Mas vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, para que aquel día os sorprenda como ladrón. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Pero ustedes, amados hermanos, no están a oscuras acerca de estos temas, y no serán sorprendidos cuando el día del Señor venga como un ladrón. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Pero ustedes, hermanos, no andan en tinieblas, de modo que ese día no los sorprenderá como hace el ladrón. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas para que aquel día os sorprenda como un ladrón, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, de modo que ese día no puede sorprenderos como ladrón. Gade chapit la |
Todas mis instrucciones y advertencias, que comuniqué a través de mis siervos los profetas, ¿acaso no se cumplieron en sus padres antepasados? Por eso se arrepintieron y dijeron: “Lo que el Señor Todopoderoso quería hacer con nosotros era lo que merecíamos por nuestros caminos y maldad. Por eso hizo lo que prometió”.