Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 8:19 - Versión Biblia Libre

19 Pero el pueblo se negó a escuchar lo que Samuel decía. “¡No!”, insistieron. “¡Queremos nuestro propio rey!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Pero el pueblo no quiso oír la voz de Samuel, y dijo: No, sino que habrá rey sobre nosotros;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Sin embargo, el pueblo se negó a escuchar la advertencia de Samuel. —Aun así, todavía queremos un rey —dijeron ellos—.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El pueblo no quiso hacerle caso a Samuel. Le dijeron: 'No importa, queremos un rey.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Pero el pueblo no quiso escuchar la voz de Samuel, sino que dijeron: ¡No! ¡Haya rey sobre nosotros!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Sin embargo, el pueblo no quiso escuchar las palabras de Samuel sino que le respondió: '¡A pesar de todo, queremos tener un rey!

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 8:19
9 Referans Kwoze  

El pueblo se negó a escuchar y Manasés los llevó a pecar, de modo que el mal que hicieron fue aún peor que el de las naciones que el Señor había destruido antes de los israelitas.


Pero mi pueblo no me escuchó. Israel no quería nada conmigo.


Así que los envié lejos a seguir su pensamiento terco, viviendo como escogieran.


también elegiré castigarlos severamente y aterrorizarlos, porque los llamé pero nadie respondió; les hablé, pero nadie escuchó. En cambio, hicieron lo que es malo a mis ojos, eligiendo hacer lo que yo odio.


“Aunque digas que este mensaje es del Señor, no te vamos a escuchar”


Te he advertido una y otra vez sobre todas estas cosas que has hecho, pero no has querido escuchar, declara el Señor. Te he llamado, pero no has querido responderme.


“Así que mi pueblo viene a visitarte como suele hacerlo. Se sientan y escuchan el mensaje que compartes, pero no hacen nada al respecto. Aunque hablan de amor, sólo piensan en cómo engañar a los demás.


Una vez que hayas entrado en la tierra que el Señor tu Dios te da, y la hayas tomado y te hayas establecido en ella, y decidas: “Tengamos un rey que nos gobierne como lo hacen todas las demás naciones que nos rodean”,


“Pero cuando vieron que Nahas, rey de los amonitas, venía a atacarlos, me dijeron: ‘No, queremos nuestro propio rey’, aunque el Señor, su Dios, era su rey.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite