Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 25:30 - Versión Biblia Libre

30 Así que cuando el Señor haya hecho por ti, señor, todo el bien que te prometió, y te haya hecho gobernar sobre Israel,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Y acontecerá que cuando Jehová haga con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de ti, y te establezca por príncipe sobre Israel,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Cuando el Señor haya hecho todo lo que prometió y lo haya hecho líder de Israel,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 De ese modo, cuando Yavé haya cumplido contigo todas las promesas que te hizo, cuando te haya establecido como jefe de Israel,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y acontecerá que cuando YHVH haya hecho a mi señor todo el bien que te tiene dicho, y te haya constituido como soberano de Israel,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Cuando Yahveh haya cumplido a mi señor todo el bien que te ha prometido y te haya establecido por jefe de Israel,

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 25:30
7 Referans Kwoze  

Antes, cuando Saúl era nuestro rey, tú eras el que dirigía el ejército israelita en la batalla. El Señor te dijo: ‘Tú serás el pastor de mi pueblo Israel y serás su gobernante’”.


He escogido a David, mi siervo, y lo he ungido con el aceite de mi santidad.


Pero ahora tu reino no durará. El Señor ha encontrado para sí un hombre que piensa como él, y lo ha elegido para que sea el gobernante de su pueblo, porque tú no has cumplido los mandatos del Señor”.


Samuel le dijo: “¡El Señor te ha arrancado hoy el reino de Israel y se lo ha dado a tu prójimo, a uno que es mejor que tú!


“No te preocupes, porque mi padre Saúl nunca te va a encontrar. Vas a ser rey de Israel y yo seré tu sustituto. Hasta mi padre Saúl lo sabe”.


Ahora júrame por el Señor que no destruirás a mis descendientes que me siguen y que no borrarás mi nombre de mi linaje”.


no tendrás sentimientos de remordimiento ni conciencia culpable por el derramamiento innecesario de sangre ni por tomar tu propia venganza. Y cuando el Señor haya hecho estas cosas buenas por ti, señor, por favor acuérdate de mí, tu sierva”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite