Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Reyes 8:59 - Versión Biblia Libre

59 Que estas palabras mías con las que he hecho mi petición en presencia del Señor estén ante el Señor, nuestro Dios, día y noche. Así él podrá apoyar la causa de su siervo y de su pueblo Israel como es necesario cada día,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

59 Y estas mis palabras con que he orado delante de Jehová, estén cerca de Jehová nuestro Dios de día y de noche, para que él proteja la causa de su siervo y de su pueblo Israel, cada cosa en su tiempo;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

59 Y que esta oración que hice en la presencia del Señor esté delante de él continuamente, de día y de noche, para que el Señor nuestro Dios haga justicia conmigo y con su pueblo Israel, según las necesidades de cada día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

59 Que las palabras de esta súplica que he dirigido a Yavé estén presentes día y noche delante de Yavé, nuestro Dios, para que responda a su servidor y a su pueblo Israel según las necesidades de cada día.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

59 Y que estas, mis palabras con que he suplicado delante de YHVH, estén cerca de YHVH nuestro Dios día y noche, para que Él ampare la causa de su siervo y la de su pueblo Israel, según la necesidad de cada día;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

59 Que estas mis palabras suplicantes que acabo de proferir en presencia de Yahveh, estén día y noche cerca de Yahveh, nuestro Dios, para que él defienda la causa de su siervo y la de su pueblo Israel, según la necesidad de cada día,

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 8:59
11 Referans Kwoze  

Que nos ayude a acercarnos a él, a seguir todos sus caminos y a cumplir los mandamientos, estatutos y reglamentos que ordenó a nuestros antepasados.


para que todos en la tierra sepan que el Señor es Dios y que no hay otro.


Que I oración se eleve como incienso hacia ti. Elevo mis manos como una ofrenda vespertina.


Yo, el Señor, la cuido, regándola a menudo. La cuido de noche y de día para que nadie la dañe.


Ahora, Señor, Dios nuestro, sálvanos de él, para que todos los reinos de la tierra sepan que sólo tú, Señor, eres Dios”.


Danos cada día el alimento que necesitamos.


Estoy orando por ello—no por el mundo, sino por los que me diste, porque ellos te pertenecen.


Que los cerrojos de tu puerta sean fuertes como el hierro y el bronce, y que seas fuerte toda tu vida”.


Por él son perdonados nuestros pecados, y no solo los nuestros, sino los de todo el mundo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite