1 Reyes 12:14 - Versión Biblia Libre

¹⁴ respondió utilizando el consejo de los jóvenes. Dijo: “Mi padre lesimpuso una pesada carga, y yo la haré aún más pesada. Mi padre los castigaba con látigos; pero yo los castigaré con escorpiones”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: Mi padre agravó vuestro yugo, pero yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, mas yo os castigaré con escorpiones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ y siguió el consejo de los más jóvenes. Así que le dijo al pueblo: «Mi padre les impuso cargas pesadas, ¡pero yo las haré aún más pesadas! Mi padre los golpeaba con látigos, ¡pero yo los azotaré con escorpiones!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ sino que les dijo lo que querían los jóvenes: 'Si mi padre hizo pesado su yugo, conmigo será peor. Si mi padre los castigaba con correas de cuero, conmigo los látigos serán de puntas de fierro'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y les habló siguiendo el consejo de los jóvenes, diciendo: Mi padre hizo pesado vuestro yugo, pero yo lo haré más pesado aún. Mi padre os castigó con azotes, pero yo os castigaré con escorpiones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Les habló como le habían aconsejado los jóvenes y les dijo: 'Un yugo pesado os impuso mi padre, pero yo agravaré aún más vuestro yugo. Si mi padre os azotó con látigos, yo os azotaré con escorpiones'.

1 Reyes 12:14 Referans Kwoze

1 Reyes 12:13

El rey respondió bruscamente al pueblo. Desechando el consejo de los ancianos,

Éxodo 1:13

Los egipcios trataban a los israelitas con violencia,

Éxodo 1:14

haciendo de sus vidas una miseria. Los obligaban a hacer trabajos duros, construyendo con mortero y ladrillos, y haciendo todo tipo de trabajo pesado en los campos. Y en medio de todo este trabajo duro los trataban con crueldad.

Proverbios 12:5

Las personas que hacen el bien, hacen planes justos, pero el consejo de los malvados es engañoso.

Proverbios 13:10

El orgullo solo causa conflicto; pero los sabios aceptan el consejo.

Proverbios 16:18

El orgullo lleva a la destrucción. Y un espíritu arrogante conduce a la caída.

Proverbios 17:14

El comienzo de una discordia es como la primera grieta en una presa de agua, así que abandónala antes de que la discusión estalle.

Proverbios 29:12

El gobernante que escucha la mentira no tendrá nada, sino solo oficiales malvados.

Proverbios 5:13

No escuché lo que mi maestro decía, ni presté atención a mis instructores.

Eclesiastés 7:8

Terminar algo es mejor que empezarlo. Ser paciente es mejor que ser orgulloso.

Daniel 6:7

“Hemos acordado todos -ministros principales, prefectos, gobernadores provinciales, consejeros y gobernadores locales- que Su Majestad emita un decreto, de cumplimiento legal, para que durante los próximos treinta días cualquiera que rece a cualquier dios o ser humano excepto usted, Su Majestad, sea arrojado al foso de los leones.

Santiago 3:14

Pero si tienes celos amargos y ambición egoísta en tu corazón, no te jactes de ello ni quieras mentirle a la verdad.