1 Corintios 3:8 - Versión Biblia Libre

⁸ Y el que siembra, tanto como el que riega la tierra, tienen un mismo fin, y ambos serán recompensados conforme a lo que hayan hecho.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y el que planta y el que riega son una misma cosa; aunque cada uno recibirá su recompensa conforme a su labor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El que planta y el que riega trabajan en conjunto con el mismo propósito. Y cada uno será recompensado por su propio arduo trabajo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ El que planta y el que riega están en la misma situación, y Dios pagará a cada uno según su trabajo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y el que planta y el que riega son una sola cosa, aunque cada uno recibirá su recompensa conforme a su labor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ El que planta y el que riega son una misma cosa; eso sí, cada uno recibirá el salario a la medida de su trabajo.

1 Corintios 3:8 Referans Kwoze

Salmos 62:12

Tú nos amas con amor fiel. Tú pagas a cada uno conforme a lo que ha hecho.

Proverbios 27:18

Los que cuidan de una higuera comen su fruto,. Y los que cuidan de su amo serán recompensados.

Daniel 12:3

Los sabios brillarán como el cielo; los que han enseñado a muchos el buen camino de la vida brillarán como las estrellas por los siglos de los siglos.

Mateo 16:27

Porque el Hijo del hombre vendrá en la gloria de su Padre, junto con sus ángeles. Entonces le dará a cada uno lo que merece conforme a lo que haya hecho.

Lucas 19:19

“‘Te pondré a cargo de cinco ciudades,’ le dijo el rey.

Romanos 2:6

Dios se encargará de que todos reciban lo que merecen, conforme a lo que han hecho.

1 Corintios 15:58

Así que, mis queridos hermanos y hermanas: sean fuertes, permanezcan firmes, haciendo todo lo que puedan por la obra del Señor, pues saben que ninguna cosa que hagan por él es en vano.

1 Corintios 3:14

Aquellos cuya edificación se mantenga en pie, serán recompensados.

1 Corintios 3:7

De modo que el que siembra no cuenta en absoluto más que el que riega la tierra. El único que importa es Dios, quien los hace crecer.

1 Corintios 3:9

Nosotros somos obreros, junto con Dios, y ustedes son el campo de cultivo de Dios, su edificación.

1 Corintios 4:15

Aunque ustedes tengan miles de instructores cristianos, no tendrán muchos padres. Y fue en Cristo Jesús que yo me convertí en padre al compartir la buena noticia con ustedes.

1 Corintios 9:7

¿Acaso qué soldado alguna vez tuvo que pagar su propio salario? ¿Quién planta una viña y no come de sus frutos? ¿Quién alimenta un rebaño y no consume su leche?

Gálatas 6:4

Examinen cuidadosamente sus acciones. Así podrán estar satisfechos de ustedes mismos, sin compararse con nadie más.

Gálatas 6:5

Debemos ser responsables de nosotros mismos.

Hebreos 6:10

Dios no hubiera sido injusto como para olvidarse de lo que ustedes han hecho y del amor que le han demostrado mediante el cuidado que han brindado a los hermanos creyentes, lo cual es algo que todavía siguen haciendo.

1 Pedro 5:4

Cuando aparezca el Pastor supremo, ustedes recibirán una corona de gloria, que nunca se dañará.

2 Juan 1:8

Ten cuidado de no perder aquello por lo que hemos trabajado tanto, y que recibas lo que te corresponde.

Apocalipsis 2:23

Yo enviaré a muerte a sus hijos. Entonces todas las iglesias sabrán que yo soy el que examina los pensamientos y las motivaciones. Yo recompensaré a cada uno conforme a sus obras.

Apocalipsis 22:12

“Yo vengo pronto, y traigo mi recompensa para dar a todos conforme a lo que hayan hecho.