Titus 2:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Dar tu vorbește cele ce se cuvin învățăturii sănătoase:

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Tu însă, să vorbești lucruri care se potrivesc cu învățătura sănătoasă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Dar tu să vorbești lucruri care sunt compatibile cu învățătura sănătoasă.

Biblia în versuri 2014

¹ „Tu, însă, propovăduiește, Doar lucrul ce se potrivește Cu-nvățătura sănătoasă, Adevărată și serioasă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Dar tu spune ceea ce este conform cu învățătura sănătoasă!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹ Tu însă spune lucrurile care se potrivesc cu învăţătura sănătoasă.

Titus 2:1 Referans Kwoze

2 Timotei 1:13

Să ai ca izvod de cuvinte sănătoase cele ce ai auzit de la mine în credința și iubirea care este în Hristos Isus.

1 Timotei 6:3

Dacă cineva învață pe alții într‐altfel și nu se ține de cuvintele sănătoase, de cele despre Domnul nostru Isus Hristos și de învățătura potrivit cucerniciei,

Titus 1:9

ținându‐se de cuvântul credincios, care este potrivit învățăturii, ca să fie în stare atât ca să îndemne în învățătura sănătoasă cât și să mustre pe cei ce vorbesc împotrivă.

Titus 3:8

Credincios este cuvântul și vreau să stăruiești cu tărie asupra acestor,. ca cei ce au crezut pe Dumnezeu să poarte grijă să stea în fruntea faptelor bune. Acestea sunt bune și folositoare pentru oameni.

1 Timotei 1:10

pentru curvari, pentru cei ce se împreună cu parte bărbătească, pentru vânzători de oameni, pentru mincinoși, pentru cei ce jură strâmb, și pentru orice altceva ce este împotriva învățăturii sănătoase,

1 Petru 4:11

Dacă vorbește cineva, să vorbească așa ca și când ar fi cuvinte ale lui Dumnezeu; dacă slujește cineva, slujind ca din puterea pe care o dă Dumnezeu, pentru ca în toate Dumnezeu să fie slăvit prin Isus Hristos, căruia îi este slava și stăpânirea în vecii vecilor! Amin.