Psalmi 99:3 - Traducere Literală Cornilescu 19313 Să laude numele tău cel mare și înfricoșat: — este sfânt — Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească3 Să aducă mulțumiri Numelui Tău cel mare și de temut: El este sfânt! Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 20183 Lăudați numele Lui care este mare, pentru că impune respect. El este sfânt! Gade chapit laBiblia în versuri 20143 Să laude, neîncetat, Toți oamenii de pe pământ, Numele Tău, căci este sfânt, E mare și înfricoșat! Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Să laude numele tău mare și înfricoșător, pentru că este sfânt! Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Să laude oamenii Numele Tău cel mare și înfricoșat, căci este sfânt! Gade chapit la |
Și acum Dumnezeul nostru, Dumnezeul cel mare, cel puternic și cel înfricoșat, care păzești legământul și îndurarea, să nu se pară mică înaintea ta toată tulburarea care a venit asupra noastră, asupra împăraților noștri, mai marilor noștri și preoților noștri și prorocilor noștri și părinților noștri și întregului tău popor, din zilele împăraților Asiriei până în ziua de astăzi.