Psalmi 9:2 - Traducere Literală Cornilescu 1931

² Mă voi bucura și mă voi veseli în tine; voi cânta laudă numelui tău, Preaînalte,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² Mă voi bucura și mă voi înveseli în Tine, voi cânta spre lauda Numelui Tău, Preaînalte!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Mă voi bucura; și Tu vei fi cauza veseliei mele. Voi cânta lăudând numele Tău, pentru că ești Foarte Înalt!

Biblia în versuri 2014

² Tu Doamne, îmi ești bucurie. Din Tine, îmi fac veselie Și – Prea Înalte Dumnezeu – Am să-Ți cânt Numele, mereu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² àlef Te voi lăuda, Doamne, din toată inima, voi vesti toate faptele tale minunate.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Voi face din Tine bucuria și veselia mea, voi cânta Numele tău, Dumnezeule Preaînalt,

Psalmi 9:2 Referans Kwoze

Psalmi 83:18

Și să cunoască ei că tu, al cărui nume este Domnul, numai tu ești Cel Preaînalt peste tot pământul.

Psalmi 5:11

Și toți cei ce își pun încrederea în tine se vor bucura, se vor veseli în veac, căci tu îi aperi; și cei ce iubesc numele tău se vor bucura în tine.

Psalmi 7:17

Eu voi lăuda pe Domnul după dreptatea lui și voi cânta laudă numelui Domnului Cel Preaînalt.

Psalmi 97:9

Căci tu, Doamne, tu ești Cel Preaînalt peste tot pământul, tu ești preaînălțat peste toți dumnezeii.

Psalmi 28:7

Domnul este tăria mea și scutul meu; în el mi s‐a încrezut inima și am fost ajutat; de aceea inima mi se veselește mult și‐l voi lăuda cu cântarea mea.

Filipeni 4:4

Bucurați‐vă totdeauna în Domnul! Iarăși voi zice: bucurați‐vă!

Psalmi 97:12

Bucurați‐vă, drepților, în Domnul și lăudați pomenirea sfințeniei sale.

Psalmi 92:1

Bine este a mulțumi Domnului și a cânta laude numelui tău, Preaînalte,

Daniel 5:18

Tu, împărate! Dumnezeul cel Preaînalt a dat lui Nebucadnețar, tatăl tău, împărăție și mărime și slavă și măreție.

Psalmi 92:4

Căci tu, Doamne, m‐ai desfătat prin lucrul tău; mă voi bucura de lucrările mâinilor tale.

Psalmi 43:4

Atunci voi merge la altarul lui Dumnezeu, la Dumnezeu, veselia bucuriei mele: și te voi lăuda din harfă, Dumnezeule, Dumnezeul meu!

Psalmi 27:6

Și acum capul mi se va înălța mai presus de vrăjmașii mei din jurul meu și voi aduce în cortul său jertfe de bucurie; voi cânta, da, voi cânta laude Domnului.

Psalmi 26:7

Ca să fac să se audă glasul mulțumirii și să spun toate lucrările tale minunate.

Psalmi 86:12

Te voi lăuda, Doamne Dumnezeul meu, din toată inima mea; și voi slăvi numele tău în veci.

Psalmi 96:3

Spuneți între neamuri slava lui, între toate popoarele lucrările sale minunate!

Psalmi 138:1

Te voi lăuda din toată inima mea; îți voi cânta laude înaintea dumnezeilor.