Psalmi 9:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Voi lăuda pe Domnul cu toată inima mea; voi spune toate lucrările tale minunate.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Îți voi mulțumi, Doamne, din toată inima mea, voi vesti toate minunile Tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Doamne, Te voi lăuda din toată inima mea. Voi relata despre toate minunile Tale.

Biblia în versuri 2014

¹ Voi lăuda pe Domnul meu, Din toată inima, mereu. Minuni câte-a înfăptuit, Eu le voi fi istorisit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Maestrului de cor. După [cântecul] „A murit fiul”. Psalm. Al lui Davíd.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Voi lăuda pe Domnul din toată inima mea, voi istorisi toate minunile Lui.

Psalmi 9:1 Referans Kwoze

Psalmi 86:12

Te voi lăuda, Doamne Dumnezeul meu, din toată inima mea; și voi slăvi numele tău în veci.

1 Cronici 16:24

Spuneți prin popoare slava sa, printre toate neamurile lucrările sale minunate!

Psalmi 111:1

Lăudați pe Domnul! Voi lăuda pe Domnul din toată inima mea, în sfatul celor drepți și în adunare.

Psalmi 26:7

Ca să fac să se audă glasul mulțumirii și să spun toate lucrările tale minunate.

Evrei 13:15

Prin el deci să aducem totdeauna lui Dumnezeu o jertfă de laudă, adică rodul buzelor care mărturisesc numele lui.

Isaia 43:21

Mi‐am întocmit pe poporul acesta; ei vor vesti lauda mea.

Psalmi 7:17

Eu voi lăuda pe Domnul după dreptatea lui și voi cânta laudă numelui Domnului Cel Preaînalt.

1 Cronici 16:12

Aduceți‐vă aminte de lucrările minunate ale sale pe care le‐a făcut, de minunile sale și de judecățile gurii sale.

Psalmi 138:1

Te voi lăuda din toată inima mea; îți voi cânta laude înaintea dumnezeilor.

Psalmi 51:15

Doamne, deschide‐mi buzele și gura mea va vesti lauda ta.

Luca 10:27

Și el a răspuns și a zis: Să iubești pe Domnul Dumnezeul tău din toată inima ta și din tot sufletul tău și din toată puterea ta și din tot cugetul tău și pe aproapele tău ca pe tine însuți.

Revelația 15:3

Și ei cântă cântarea lui Moise, robul lui Dumnezeu, și cântarea Mielului, zicând: Mari și minunate sunt lucrările tale, Doamne Dumnezeule Atotputernice! Drepte și adevărate sunt căile tale, Împărate al veșniciilor!

Isaia 12:1

Și în ziua aceea vei zice: Îți voi mulțumi, Doamne! Căci deși te‐ai mâniat pe mine, mânia ta s‐a abătut și m‐ai mângâiat.

Isaia 60:6

Mulțime de cămile te vor acoperi, cămile tinere din Madian și Efa. Toți cei de la Seba vor veni, vor aduce aur și tămâie și vor vesti laudele Domnului.

Psalmi 106:2

Cine poate spune faptele cele puternice ale Domnului, sau să facă să răsune toată lauda sa?

Psalmi 9:14

ca să spun toată lauda ta în porțile fiicei Sionului. Mă voi bucura în mântuirea ta.