Psalmi 85:5 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Oare în veac te vei mânia pe noi? Îți vei lungi oare mânia din neam în neam?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ Oare să Te fi mâniat Tu pe noi pe vecie? Vei continua Tu să Te mânii din generație în generație?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Oare să Te fi mâniat Tu pe noi pentru totdeauna? Vei continua Tu să Te mânii din generație în generație?

Biblia în versuri 2014

⁵ În veci, tot mânios vei sta? Cât mai lungești mânia Ta?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Întoarce-ne, Dumnezeul mântuirii noastre, și îndepărtează indignarea ta de la noi!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ În veci Te vei mânia pe noi? În veci Îți vei lungi mânia?

Psalmi 85:5 Referans Kwoze

Psalmi 79:5

Până când, Doamne? Te vei mânia oare în veac? Oare va arde râvna ta ca focul?

Psalmi 80:4

Doamne, Dumnezeul oștirilor! Până când va fumega mânia ta împotriva rugăciunii poporului tău?

Psalmi 74:1

Dumnezeule, pentru ce ne‐ai lepădat în veac? Pentru ce fumegă mânia ta împotriva oilor pășunii tale?

Luca 21:24

Și vor cădea de tăișul săbiei și vor fi duși robi în toate neamurile: și Ierusalimul va fi călcat în picioare de neamuri până când se vor împlini vremurile neamurilor.

Miheia 7:18

Cine este Dumnezeu asemenea ție, care să ierte nelegiuirea și să treacă cu vederea fărădelegea rămășiței moștenirii sale? El nu‐și ține mânia în veac, căci îi place îndurare.

Psalmi 89:46

Până când, Doamne, te vei ascunde în veac, până când va arde mânia ta ca focul?

Psalmi 77:9

A uitat Dumnezeu să fie îndurător? Sau și‐a închis el milele în mânie? (Sela.)

Deuteronom 29:27

Și mânia Domnului s‐a aprins împotriva țării, ca să aducă asupra ei toate blestemele care sunt scrise în această carte.

Psalmi 60:3

Ai arătat poporului tău lucruri aspre, ne‐ai adăpat cu vin amețitor.

Miheia 7:7

Dar eu voi privi spre Domnul, voi aștepta pe Dumnezeul mântuirii mele. Dumnezeul meu mă va auzi.