Psalmi 7:11 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Dumnezeu este un judecător drept și un Dumnezeu care se mânie în fiecare zi.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ Dumnezeu este un judecător drept, Dumnezeu Se mânie în fiecare zi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Dumnezeu este un judecător corect. El acționează decisiv împotriva celui rău în fiecare zi.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Domnul e drept judecător Și nu am pentru ce mă teme. Mânia Lui – foc arzător – Se va aprinde-n orice vreme.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Ajutorul meu este la Dumnezeu, cel care îi mântuiește pe cei drepți cu inima.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Dumnezeu este un judecător drept, un Dumnezeu care Se mânie în orice vreme.

Psalmi 7:11 Referans Kwoze

Nahum 1:2

Domnul este un Dumnezeu gelos și răzbunător. Domnul răzbună și este plin de furie; Domnul se răzbună asupra potrivnicilor săi, și păstrează mânie pentru vrăjmașii săi.

Nahum 1:6

Cine va sta înaintea mâniei sale și cine va rămâne înaintea aprinderii mâniei sale? Furia sa se va vărsa ca focul și stâncile crapă înaintea lui.

Psalmi 94:15

Căci judecata se va întoarce la dreptate și toți cei drepți la inimă o vor urma.

Psalmi 7:8

Domnul judecă popoarele; judecă‐mă, Doamne, după dreptatea mea și după neprihănirea mea care este în mine.

Psalmi 50:6

Și cerurile vor vesti dreptatea lui, căci Dumnezeu însuși este cel ce judecă. (Sela).