Psalmi 67:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Dumnezeu să se îndure de noi și să ne binecuvânteze, să facă să lucească fața sa peste noi. (Sela.)

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Dumnezeu să-Și arate bunăvoința față de noi, să ne binecuvânteze și să facă să strălucească fața Sa peste noi! Selah

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Dumnezeule, ai milă de noi și binecuvântează-ne. Fă să lumineze fața Ta peste noi!

Biblia în versuri 2014

¹ Domnul, cu milă, ne vegheze Și să ne binecuvânteze! Lumina feței Lui, apoi, Să lumineze peste noi,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Maestrului de cor. Pentru instrumente cu coarde. Psalm. Cântare.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Dumnezeu să aibă milă de noi și să ne binecuvânteze, să facă să lumineze peste noi Fața Lui, (Oprire)

Psalmi 67:1 Referans Kwoze

Psalmi 4:6

Mulți zic: Cine ne va arăta vreun bine? Înalță peste noi lumina feței tale, Doamne!

2 Corinteni 4:6

Fiindcă Dumnezeu, care a zis: Să strălucească lumina din întuneric! el este cel ce a strălucit în inimile noastre spre luminarea cunoașterii slavei lui Dumnezeu în fața lui Isus Hristos.

Psalmi 4:1

Răspunde‐mi când strig, Dumnezeul dreptății mele! M‐ai scos la loc larg în strâmtorare. Îndură‐te de mine și auzi rugăciunea mea!

Psalmi 119:135

Fă să lucească fața ta peste robul tău și învață‐mă așezămintele tale!

Psalmi 31:16

Fă să lumineze fața ta peste robul tău; mântuiește‐mă în bunătatea ta.

Psalmi 80:19

Doamne Dumnezeul oștirilor! Întoarce‐ne iarăși. Fă să lucească fața ta și vom fi mântuiți.

Psalmi 80:7

Dumnezeul oștirilor! Întoarce‐ne iarăși; și fă să lucească fața ta și vom fi mântuiți.

Efeseni 1:3

Binecuvântat fie Dumnezeu și Tată al Domnului nostru Isus Hristos, care ne‐a binecuvântat cu orice binecuvântare duhovnicească în cele cerești în Hristos,

2 Corinteni 13:14

Harul Domnului Isus Hristos și iubirea lui Dumnezeu și părtășia Sfântului Duh fie cu voi toți!

Psalmi 28:9

Mântuiește poporul tău și binecuvântă moștenirea ta, paște‐i și înalță‐i în veac.

Deuteronom 21:8

Iartă, Doamne, poporului tău Israel, pe care l‐ai răscumpărat, și nu îngădui sânge nevinovat în mijlocul poporului tău Israel. Și sângele li se va ierta.

Psalmi 6:1

Doamne, nu mă mustra în mânia ta și nu mă pedepsi în urgia ta.

Psalmi 76:1

Dumnezeu este cunoscut în Iuda, numele lui este mare în Israel;