Psalmi 59:2 - Traducere Literală Cornilescu 1931

² Scapă‐mă de lucrătorii nelegiuirii și mântuiește‐mă de bărbații de sânge.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² Scapă-mă de cei ce comit nelegiuiri, salvează-mă de oamenii însetați de sânge!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Salvează-mă de cei care comit fapte rele. Scapă-mă de oamenii însetați de sânge!

Biblia în versuri 2014

² Mă scapă de răufăcători, De cei, de sânge, iubitori,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Dumnezeul meu, eliberează-mă de dușmanii mei, apără-mă de cei care se ridică împotriva mea!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Scapă-mă de răufăcători, izbăvește-mă de oamenii setoși de sânge!

Psalmi 59:2 Referans Kwoze

Psalmi 139:19

O, de ai ucide, Dumnezeule, pe cel rău! Depărtați‐vă deci de la mine, bărbați de sânge!

Psalmi 26:9

Nu‐mi răpi sufletul cu păcătoșii, nici viața cu oamenii de sânge,

Psalmi 55:23

Ci tu, Dumnezeule, îi vei coborî în adâncul pieirii. Bărbați de sânge și amăgitori, nu vor trăi jumătate din zilele lor. Dar eu mă voi încrede în tine.

Psalmi 27:2

Când au venit peste mine făcătorii de rele ca să‐mi mănânce carnea, apăsătorii mei și potrivnicii mei, ei s‐au poticnit și au căzut.

Psalmi 7:2

Ca să nu‐mi sfâșie ca un leu sufletul, făcându‐l bucăți, fără să fie cine să izbăvească.

Psalmi 94:16

Cine se va scula pentru mine împotriva făcătorilor de rele? Cine se va înfățișa pentru mine împotriva lucrătorilor nelegiuirii?