Psalmi 5:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Pleacă urechea, Doamne, la cuvintele mele și ia aminte la cugetarea mea.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Ascultă-mi cuvintele, Doamne; gândește-Te la suspinul meu!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Ascultă-mi cererea, Doamne; și ia în considerare plângerea mea!

Biblia în versuri 2014

¹ Pleacă-Ți urechea, Domnul meu, La ne-nsemnatele-mi cuvinte! Ascultă-mi Tu, suspinul greu

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Maestrului de cor. Pentru flaut. Psalm. Al lui Davíd.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Pleacă-Ți urechea la cuvintele mele, Doamne! Ascultă suspinele mele!

Psalmi 5:1 Referans Kwoze

Psalmi 54:2

Dumnezeule, auzi rugăciunea mea, pleacă urechea la cuvintele gurii mele.

1 Petru 3:12

Pentru că ochii Domnului sunt peste cei drepți și urechile lui spre cererea lor; dar fața Domnului este împotriva făcătorilor de rele.

Psalmi 19:14

Fie plăcute cuvintele gurii mele și cugetarea inimii mele înaintea ta, o, Doamne, stânca mea și răscumpărătorul meu!

Psalmi 64:1

Auzi, Dumnezeule, glasul meu în plângerea mea. Păzește‐mi viața de spaima vrăjmașului.

Romani 8:26

Și tot astfel și Duhul vine în ajutor slăbiciunii noastre: căci nu știm ce să cerem cum ar trebui, dar Duhul însuși mijlocește pentru noi prin suspinuri de nespus.

Psalmi 86:1

Pleacă‐ți, Doamne, urechea, răspunde‐mi, căci sunt sărac și nevoiaș.

Psalmi 17:1

Ascultă dreptatea, Doamne, ia aminte la strigarea mea; pleacă urechea la rugăciunea mea din buze fără viclenie.

1 Samuel 1:16

Nu lua pe roaba ta drept o fiică a lui Belial, căci din mulțimea durerii mele și a întristării mele am vorbit până acum.

Psalmi 80:1

Păstor al lui Israel, pleacă urechea! Tu, cel ce povățuești pe Iosif ca pe o turmă; tu cel ce șezi pe heruvimi, fă să lucească strălucirea ta.

1 Samuel 1:13

Și Ana vorbea în inima ei; numai buzele i se mișcau, dar glasul nu i se auzia. Și Eli socotea că era beată.