Psalmi 22:3 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Dar tu ești sfânt, tu care locuiești în mijlocul laudelor lui Israel.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³ Dar Tu ești sfânt, Tu locuiești în mijlocul laudelor lui Israel.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Totuși, Tu ești sfânt și guvernezi în mijlocul laudelor poporului Israel.

Biblia în versuri 2014

³ Totuși, Tu ești mereu Cel Sfânt În al lui Israel popor. În laudele tuturor, Tu locuiești, necontenit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Dumnezeul meu, strig ziua, și tu nu-mi răspunzi, și noaptea și nu am liniște.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Totuși Tu ești Cel Sfânt și Tu locuiești în mijlocul laudelor lui Israel.

Psalmi 22:3 Referans Kwoze

Psalmi 50:23

Oricine aduce jertfă de mulțumire mă proslăvește și celui ce își rânduiește calea îi voi arăta mântuirea lui Dumnezeu.

Deuteronom 10:21

El este lauda ta și el este Dumnezeul tău, care a făcut pentru tine aceste lucruri mari și înfricoșate pe care ți le‐au văzut ochii.

Isaia 6:3

Și striga unul către altul și zicea: Sfânt, sfânt, sfânt, este Domnul oștirilor; tot pământul este plin de slava lui.

Revelația 4:8

Și cele patru viețuitoare, având fiecare din ele câte șase aripi, sunt pline de ochi de jur împrejur și pe dinăuntru: și n‐au odihnă zi și noapte, zicând: Sfânt, sfânt, sfânt este Domnul Dumnezeu, Cel Atotputernic, care era și care este și care vine.

Psalmi 99:9

Înălțați pe Domnul Dumnezeul nostru și închinați‐vă în muntele sfințeniei lui! Căci Domnul Dumnezeul nostru este sfânt.

Psalmi 65:1

Pe tine te așteaptă laudă în tăcere, Dumnezeule, în Sion ți se va plăti juruința.

Psalmi 145:17

Domnul este drept în toate căile sale și îndurător în toate lucrările sale.

Iov 19:7

Iată strig de nedreptate și nu sunt auzit; strig după ajutor și nu este judecată.

Iov 30:20

Strig către tine și nu‐mi răspunzi; stau și te uiți la mine!

Psalmi 88:2

Să intre rugăciunea mea înaintea ta. Pleacă‐ți urechea la strigarea mea.

Habacuc 1:2

Până când, Doamne, voi striga și nu vei auzi? Strig către tine: Asuprire! și nu mântuiești.