Psalmi 18:3 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Voi chema pe Domnul care este vrednic de lăudat și voi fi mântuit de vrăjmașii mei.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³ L-am chemat pe Domnul, Cel demn de laudă, și am fost eliberat din mâinile dușmanilor mei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Eu Îl chem în ajutor pe Iahve care merită să fie lăudat; și (astfel) sunt scăpat de dușmanii mei.

Biblia în versuri 2014

³ Iată că eu doar am strigat „Să fie Domnul lăudat!” Și-ndată fost-am izbăvit De cei care m-au dușmănit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Doamne, stânca mea, fortăreața mea și eliberatorul meu; Dumnezeul meu, stânca mea în care mi-am căutat refugiu, scutul meu, cornul mântuirii mele și scăparea mea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Eu strig: „Lăudat să fie Domnul!” și sunt izbăvit de vrăjmașii mei.

Psalmi 18:3 Referans Kwoze

Psalmi 91:15

Mă va chema și îi voi răspunde; voi fi cu el în strâmtorare, îl voi scăpa și‐l voi cinsti.

Luca 1:71

mântuire de vrăjmașii noștri și din mâna tuturor celor ce ne urăsc;

Psalmi 145:3

Mare este Domnul și foarte vrednic de lăudat și mărimea sa nepătrunsă.

Psalmi 62:8

Poporule, — încredeți‐vă în el în toate vremurile; vărsați‐vă inima înaintea lui; Dumnezeu este adăpostul nostru. (Sela.)

2 Samuel 22:4

Voi chema pe Domnul care este vrednic de laudă și voi fi mântuit de vrăjmașii mei.

Psalmi 96:4

Căci Domnul este mare și vrednic de lăudat; el este de temut mai presus de toți dumnezeii.

Psalmi 55:16

Dar eu voi chema pe Dumnezeu și Domnul mă va mântui.

Psalmi 50:15

Și cheamă‐mă în ziua strâmtorării: te voi izbăvi și mă vei slăvi.

Neemia 9:5

Și leviții: Iosua și Cadmiel, Bani, Hașabnia, Șerebia, Hodia, Șebania și Petahia an zis: Sculați‐vă, binecuvântați pe Domnul Dumnezeul vostru din veac în veac: și binecuvântat să fie numele slavei tale care este înălțat peste orice binecuvântare și lauda.

Revelația 4:11

Vrednic ești, Doamne și Dumnezeul nostru, să primești slava și cinstea și puterea, pentru că tu ai făcut toate și pentru voia ta erau și au fost făcute.

Fapte 2:21

Și va fi așa: oricine care va chema numele Domnului va fi mântuit.

Psalmi 76:4

Tu ești mai slăvit, mai măreț decât munții de pradă.

Psalmi 48:1

Domnul este mare și vrednic de laudă în cetatea Dumnezeului nostru, pe muntele sfințeniei sale.

Psalmi 3:4

Cu glasul meu strig către Domnul și el îmi va răspunde din muntele sfințeniei sale. (Sela).

Psalmi 31:4

Scoate‐mă din cursa pe care mi‐au întins‐o în ascuns, căci tu ești tăria mea.

Psalmi 62:3

Până când vă veți repezi asupra unui om? Îl veți prăbuși oare toți ca pe un perete plecat, sau ca pe un zid gata să se surpe?

Psalmi 71:3

Fii pentru mine o stâncă de locuință la care să alerg necurmat. Tu ai dat poruncă pentru mântuirea mea, căci tu ești stânca mea și cetățuia mea.

Psalmi 91:2

Voi zice despre Domnul: El este adăpostul meu și cetățuia mea, Dumnezeul meu în care mă încred.

Psalmi 144:1

Binecuvântat să fie Domnul, stânca mea, care îmi deprinde mâinile la război, degetele la luptă!

Ieremia 16:19

Doamne, puterea mea și cetățuia mea și scăparea mea în zi de strâmtorare! La tine vor veni neamurile de la marginile pământului și vor zice: Cu adevărat, părinții noștri au moștenit minciuni, deșertăciune și lucruri fără folos.