Psalmi 148:6 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Și le‐a așezat în veci de veci; le‐a făcut o orânduire care nu va trece.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ El le-a așezat la locul lor pe vecie printr-o hotărâre pe care n-o va încălca.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ El le-a pus la locul lor pentru eternitate, printr-o lege pe care nu o vor încălca!

Biblia în versuri 2014

⁶ După a Domnului voință, Primit-au legi, pentru vecie, Care – călcate – n-au să fie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Le-a statornicit pentru totdeauna și în vecie, le-a rânduit o hotărâre care nu va trece.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ le-a întărit pe veci de veci, le-a dat legi și nu le va călca.

Psalmi 148:6 Referans Kwoze

Ieremia 33:25

Așa zice Domnul: Dacă legământul meu cu privire la ziuă și noapte nu stă, dacă n‐am întemeiat așezămintele cerurilor și pământului,

Psalmi 89:37

Va fi întărit în veac ca luna și ca martorul credincios în ceruri. (Sela.)

Iov 38:33

Cunoști tu așezămintele cerurilor? Poți tu să întărești domnia lor pe pământ?

Psalmi 93:1

Domnul împărățește; este îmbrăcat cu măreție; Domnul s‐a îmbrăcat cu tărie, s‐a încins cu ea: da, lumea este întărită și nu se va clătina.

Isaia 54:9

Căci aceasta‐mi este ca apele lui Noe, când am jurat că apele lui Noe nu vor mai trece asupra pământului: așa am jurat că nu mă voi mai mânia pe tine, nici nu te voi mai mustra.