Psalmi 148:5 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Să laude numele Domnului, căci el a poruncit și au fost făcute.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ Să laude Numele Domnului, căci El a poruncit și acestea au fost create!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Toate acestea să laude numele lui Iahve – pentru că El a dat ordin; și astfel au apărut ele în existență!

Biblia în versuri 2014

⁵ Să laude Numele Lui, Căci la porunca Domnului, Cu toate au luat ființă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Să laude numele Domnului, căci el a poruncit și au fost create!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Să laude Numele Domnului, căci El a poruncit și au fost făcute,

Psalmi 148:5 Referans Kwoze

Revelația 4:11

Vrednic ești, Doamne și Dumnezeul nostru, să primești slava și cinstea și puterea, pentru că tu ai făcut toate și pentru voia ta erau și au fost făcute.

Geneza 1:6

Și Dumnezeu a zis: Să fie o întindere între ape și să despartă apele de ape.

Amos 9:6

El este cel ce își zidește cămările de sus în ceruri și a întemeiat bolta sa peste pământ; cel ce cheamă apele mării și le varsă pe fața pământului: Domnul este numele lui.

Psalmi 95:5

A lui este marea și el a făcut‐o; și mâinile lui au făcut uscatul.

Psalmi 103:20

Binecuvântați pe Domnul, voi, îngerii săi, care sunteți tari în putere, care faceți cuvântul lui, ascultând de glasul cuvântului său!