Psalmi 135:4 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Căci Domnul și‐a ales pe Iacov și pe Israel de stăpânire a sa.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ Căci Domnul l-a ales pe Iacov pentru Sine, l-a ales pe Israel ca să fie proprietatea Sa.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Iahve Și-a ales pe Iacov – pe Israel – ca moștenire a Sa.

Biblia în versuri 2014

⁴ Domnul, pe Iacov, l-a cules Și pe Israel l-a ales Pentru ca el, al Lui să fie, De-acum și până-n veșnicie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Căci Domnul l-a ales pe Iacób, pe Israél, ca să-i aparțină.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Căci Domnul Și-a ales pe Iacov, pe Israel, ca să fie al Lui.

Psalmi 135:4 Referans Kwoze

1 Petru 2:9

Dar voi sunteți o seminție aleasă, o preoție împărătească, un neam sfânt, un popor dobândit pentru Sine, ca să vestiți minunățiile celui ce v‐a chemat din întuneric la lumina lui minunată;

Deuteronom 10:15

Totuși Domnului i‐a plăcut de părinții tăi să‐i iubească și a ales sămânța lor după ei, pe voi, dintre toate popoarele, ca astăzi.

Maleahi 3:17

Și ei vor fi ai mei, comoara mea deosebită, zice Domnul oștirilor, în ziua pe care o fac. Și‐i voi cruța, cum cruță bărbatul pe fiul său care‐i slujește.

Isaia 41:8

Dar tu, Israele, robul meu, Iacove, pe care te‐am ales, sămânța lui Avraam, prietenul meu;

Psalmi 105:6

Voi, sămânța lui Avraam, robul său, copiii lui Iacov, aleșii săi!

Psalmi 33:12

Ferice de neamul al cărui Dumnezeu este Domnul, poporul pe care și l‐a ales de moștenire!

1 Samuel 12:22

Căci Domnul nu va lepăda pe poporul său pentru numele său cel mare; pentru că Domnului i‐a plăcut să vă facă poporul său.

Deuteronom 32:9

Căci partea Domnului este poporul său, Iacov este sorțul moștenirii sale.

Titus 2:14

care s‐a dat pe sine însuși pentru noi, ca să ne răscumpere din orice nelegiuire și să‐și curățească un popor ca stăpânire a sa, râvnitor de fapte bune.

Deuteronom 26:18

Și Domnul a mărturisit astăzi că tu vei fi un popor deosebit al lui, după cum ți‐a spus, și că vei păzi toate poruncile lui

Ieremia 51:19

Partea lui Iacov nu este ca ele. Căci El este cel ce a întocmit toate lucrurile și Israel este seminția moștenirii lui: numele lui este Domnul oștirilor.