Psalmi 13:5 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Iar eu m‐am încrezut în îndurarea ta. Inima mea se va bucura în mântuirea ta.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ Dar eu mă încred în îndurarea Ta, și inima mea se bucură de ajutorul Tău.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Dar eu mă încred în bunătatea Ta; și inima mea se bucură de salvarea Ta.

Biblia în versuri 2014

⁵ Doamne, în Tine mă-ncred eu, Și-n bunătatea Ta, mereu. Veselă e inima mea, Căci mântuire voi avea.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ să nu zică dușmanul meu: „L-am biruit!” și să nu se bucure asupritorii mei când mă clatin!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Eu am încredere în bunătatea Ta, sunt cu inima veselă din pricina mântuirii Tale:

Psalmi 13:5 Referans Kwoze

Iuda 1:21

păstrați‐vă în iubirea lui Dumnezeu, așteptând mila Domnului nostru Isus Hristos pentru viața veșnică.

Isaia 12:2

Iată, Dumnezeu este mântuirea mea; mă voi încrede în el și nu mă voi teme. Căci Domnul Dumnezeu este tăria și cântarea mea și el s‐a făcut mântuirea mea.

Habacuc 3:18

totuși eu mă voi bucura în Domnul, mă voi veseli în Dumnezeul mântuirii mele.

Psalmi 52:8

Dar eu sunt un măslin verde în casa lui Dumnezeu; mă voi încrede în îndurarea lui Dumnezeu în veci de veci.

Psalmi 9:14

ca să spun toată lauda ta în porțile fiicei Sionului. Mă voi bucura în mântuirea ta.

Psalmi 119:81

Mi se sfârșește sufletul după mântuirea ta; dar nădăjduiesc în cuvântul tău.

Psalmi 36:7

Cât de scumpă este bunătatea ta, Dumnezeule! De aceea copiii oamenilor își pun încrederea sub umbra aripilor tale.

Psalmi 33:18

Iată, ochiul Domnului este peste cei ce se tem de el, peste cei ce nădăjduiesc în îndurarea sa,

Psalmi 32:10

Cel rău are parte de multe dureri, dar pe cel ce se încrede în Domnul îl va înconjura îndurarea.

Luca 1:47

și duhul meu s‐a bucurat de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

Psalmi 147:11

Domnului îi place de cei ce se tem de el, de cei ce nădăjduiesc în îndurarea sa.

Psalmi 51:12

Dă‐mi iarăși bucuria mântuirii tale și sprijină‐mă cu un duh voitor.

1 Samuel 2:1

Și Ana s‐a rugat și a zis: Mi se veselește inima în Domnul. Mi s‐a înălțat cornul în Domnul. Mi s‐a lărgit gura asupra vrăjmașilor mei: căci mă bucur de mântuirea ta.

Luca 2:20

Și păstorii s‐au întors slăvind și lăudând pe Dumnezeu pentru toate cele ce auziseră și văzuseră, întocmai cum li se vorbise.

Psalmi 25:2

Dumnezeul meu, în tine m‐am încrezut! Nu lăsa să fiu rușinat. Să nu se laude vrăjmașii mei asupra mea.

Psalmi 38:17

Căci sunt aproape să cad și durerea mea este pururea înaintea mea.