Psalmi 118:13 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹³ M‐ai îmbrâncit foarte tare ca să cad, dar Domnul m‐a ajutat.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Eram împins cu putere, ca să cad, dar Domnul m-a ajutat.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Eram împins cu mare forță, ca să cad; dar Iahve m-a ajutat.

Biblia în versuri 2014

¹³ Eu știu că tu mă împingeai, Pentru că tu, să cad, voiai, Dar Dumnezeu m-a sprijinit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ M-au îmbrâncit cu putere, ca să cad, dar Domnul mi-a venit în ajutor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Tu mă împingeai ca să mă faci să cad, dar Domnul m-a ajutat.

Psalmi 118:13 Referans Kwoze

Psalmi 140:4

Fereste‐mă, Doamne, de mâinile celui rău, păzește‐mă de omul aprig, care cugetă să‐mi poticnească picioarele.

Psalmi 86:17

Arată‐mi un semn spre bine, ca să‐l vadă cei ce mă urăsc și să se rușineze, pentru că tu, Doamne, m‐ai ajutat și m‐ai mângâiat.

Miheia 7:8

Nu te bucura împotriva mea, vrăjmașa mea. Dacă cad, mă voi scula; dacă șed în întuneric, Domnul va fi lumina mea.

1 Samuel 25:29

Și un om s‐a sculat să te urmărească și a căutat sufletul tău, dar sufletul domnului meu va fi legat în legătura vieții la Domnul Dumnezeul tău și sufletul vrăjmașilor tăi îl va azvârli ca din golul praștiei.

Evrei 2:14

Deci, fiindcă copiii sunt părtași sângelui și cărnii, și el în chip asemănător a luat parte la ele, ca prin moarte să desființeze pe cel ce are stăpânirea morții, adică pe diavolul,

1 Samuel 20:3

Și David a jurat iarăși și iarăși și a zis: Tatăl tău știe bine că am aflat har în ochii tăi și zice: Să nu știe Ionatan aceasta ca să nu se întristeze. Dar cu adevărat, viu este Domnul și viu este sufletul tău, nu‐i decât un pas între mine și moarte.

Psalmi 129:2

de multe ori m‐au strâmtorat din tinerețea mea, dar nu m‐au biruit.