Psalmi 101:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Voi cânta îndurarea și judecata; ție, Doamne, îți voi cânta laude.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Voi cânta îndurarea și judecata. Spre lauda Ta voi cânta, Doamne!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Voi cânta (despre) bunătatea și judecata (Ta)! Doamne, Ție Îți voi cânta!

Biblia în versuri 2014

¹ Dreptatea, bunătatea Ta, Necontenit le voi cânta. Ție Îți voi cânta mereu, Căci ești al nostru Dumnezeu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Al lui Davíd. Psalm. Voi cânta îndurarea și judecata, voi cânta psalmi către tine, Doamne!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Voi cânta bunătatea și dreptatea: Ție, Doamne, Îți voi cânta.

Psalmi 101:1 Referans Kwoze

Psalmi 89:1

Voi cânta în veac îndurările Domnului, voi face cunoscut din neam în neam credincioșia ta cu gura mea.

Psalmi 145:7

Vor răspândi pomenirea marii tale bunătăți și vor cânta despre dreptatea ta.

Psalmi 51:14

Scapă‐mă de vinovăția de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, și limba mea va cânta tare dreptatea ta.

Psalmi 97:8

Sionul a auzit și s‐a bucurat și fiicele lui Iuda s‐au veselit de judecățile tale, Doamne!

Romani 11:22

Deci vezi bunătatea și asprimea lui Dumnezeu: asprime către cei ce au căzut, iar către tine bunătatea lui Dumnezeu, dacă vei stărui în bunătatea lui; altfel și tu vei fi tăiat.

Psalmi 92:2

a vesti dimineața bunătatea ta și noaptea credincioșia ta,

Miheia 6:8

El ți‐a arătat, omule, ce este bine. Și ce cere Domnul de la tine, decât numai să faci ce este drept, să iubești îndurarea și să umbli smerit cu Dumnezeul tău?