Proverbe 9:10 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Frica Domnului este începutul înțelepciunii și cunoștința Celui Sfânt este pricepere.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ „Teama de Domnul este începutul înțelepciunii, iar cunoașterea Celui Sfânt este pricepere.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ „Frica de Iahve este începutul înțelepciunii; și cunoașterea Celui sfânt aduce abilitatea de a înțelege lucrurile.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Frica de Domnul – am văzut – E-a-nțelepciunii început; Și iată ce-i priceperea: Știința sfinților e ea.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Originea înțelepciunii este teama de Domnul și cunoașterea celor sfinte, priceperea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Începutul înțelepciunii este frica de Domnul și știința sfinților este priceperea.

Proverbe 9:10 Referans Kwoze

Psalmi 111:10

Frica Domnului este începutul înțelepciunii. O bună pricepere au toți cei ce o păzesc. Lauda lui ține în veac.

Iov 28:28

Și a zis omului: Iată, frica Domnului, aceasta este înțelepciune și ferirea de rău este pricepere!

Proverbe 1:7

Frica Domnului este începutul cunoștinței; dar nebunii nesocotesc înțelepciunea și învățătura.

Qohelet 12:13

Să ascultăm sfârșitul întregului lucru: Teme‐te de Dumnezeu și păzește poruncile lui! Căci aceasta este totul pentru om.

Proverbe 2:5

atunci vei pricepe frica Domnului și vei găsi cunoștința lui Dumnezeu.

Ioan 17:3

Și aceasta este viața veșnică, să te cunoască pe tine, singurul Dumnezeu adevărat și pe Isus Hristos pe care l‐ai trimis.

1 Ioan 5:20

Și știm că Fiul lui Dumnezeu a venit și ne‐a dat pricepere ca să cunoaștem pe Cel adevărat, și suntem în Cel adevărat, adică în Fiul său Isus Hristos; el este adevăratul Dumnezeu și viața veșnică.

1 Cronici 28:9

Și tu, Solomon, fiul meu, cunoaște pe Dumnezeul părintelui tău și slujește‐i cu inimă desăvârșită și cu suflet voitor; căci Domnul cercetează toate inimile și înțelege toate închipuirile gândurilor. Dacă‐l vei căuta, el va fi găsit de tine; dar dacă‐l vei părăsi, și el te va lepăda în veac.

Proverbe 30:3

și n‐am învățat înțelepciune, nici n‐am cunoștința Celui Sfânt.

Matei 11:27

Toate mi‐au fost date de Tatăl meu și nimeni nu cunoaște deplin pe Fiul decât Tatăl, nici pe Tatăl nu‐l cunoaște deplin cineva decât Fiul și acela căruia va voi Fiul să i‐l descopere.

Psalmi 34:12

Cine este omul care dorește viață, iubește zile multe, ca să vadă binele?