Proverbe 8:33 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³³ Ascultați învățătura și fiți înțelepți și n‐o lepădați.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³³ Ascultați îndrumarea și fiți înțelepți; n-o ignorați!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³³ Ascultați îndrumarea și fiți înțelepți; nu o ignorați!

Biblia în versuri 2014

³³ Învățătura mi-ascultați Și sfatul nu mi-l lepădați, Ca să vă faceți mai deștepți, Să fiți, mereu, mai înțelepți.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³³ Ascultați disciplina și veți fi înțelepți! Nu o neglijați!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³³ Ascultați învățătura, ca să vă faceți înțelepți, și nu lepădați sfatul meu!

Proverbe 8:33 Referans Kwoze

Proverbe 4:1

Ascultați, fiilor, învățătura unui tată și luați seama să cunoașteți priceperea.

Proverbe 5:1

Fiul meu, ia seama la înțelepciunea mea; pleacă‐ți urechea la priceperea mea.

Proverbe 1:8

Ascultă, fiul meu, învățătura tatălui tău și nu părăsi îndrumarea mamei tale.

Evrei 12:25

Luați seama să nu lepădați pe cel ce vorbește; căci dacă ei n‐au scăpat când au lepădat pe cel ce rostea pe pământ cuvinte dumnezeiești, cu mult mai mult nu vom scăpa noi care ne întoarcem de la cel ce este din cer,

Proverbe 1:21

strigă la capătul ulițelor zgomotoase, la intrarea porților, își rostește cuvintele în cetate:

Proverbe 15:32

Cel ce leapădă învățătura își urăște sufletul, dar cel ce ascultă mustrarea capătă minte.

Proverbe 19:20

Ascultă sfatul și primește învățătura, ca să fii înțelept la sfârșitul tău.

Proverbe 1:5

să audă înțeleptul și să crească în învățătură, și cel cu pricepere să ajungă la sfaturi sănătoase;