Proverbe 8:32 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³² Și acum, fiilor, ascultați‐mă, căci ferice de cei ce păzesc căile mele!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³² Acum, deci, fiilor, ascultați-mă! Ferice de cei ce păzesc căile mele!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Deci acum, fiilor, ascultați-mă! Cei care își trăiesc viața conform metodelor mele, sunt binecuvântați!

Biblia în versuri 2014

³² Acum fiilor, ascultați Și de la mine învățați! Pe-aceia, eu îi fericesc, Care cărările-mi păzesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Acum, fiilor, ascultați-mă, căci fericiți sunt cei care păzesc căile mele!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² Și acum, fiilor, ascultați-mă, căci ferice de cei ce păzesc căile mele!

Proverbe 8:32 Referans Kwoze

Luca 11:28

Iar el a zis: Mai bine fericiți cei ce ascultă Cuvântul lui Dumnezeu și‐l păzesc.

Psalmi 128:1

Ferice de oricine se teme de Domnul, care umblă în căile lui.

Proverbe 5:7

Deci, fiilor, ascultați‐mă și nu vă abateți de la cuvintele gurii mele.

Proverbe 7:24

Și acum, fiilor, ascultați‐mă, și luați aminte la cuvintele gurii mele.

2 Samuel 22:22

Căci am păzit căile Domnului și nu m‐am abătut cu răutate de la Dumnezeul meu.

Iov 28:22

Pierzarea și moartea zic: am auzit vestea ei cu urechile noastre.

Psalmi 18:21

Căci am păzit căile Domnului și nu m‐am depărtat cu răutate de Dumnezeul meu.

Proverbe 3:13

Ferice de omul care află înțelepciune și de omul care capătă înțelegere.

Proverbe 29:18

Unde nu este nici o vedenie, poporul este fără frâu, dar cel ce păzește legea, ferice de el.

Proverbe 3:18

Ea este un pom al vieții pentru cei ce o îmbrățișadă și ferice de oricine o ține tare.