Proverbe 8:20 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Eu umblu pe calea dreptății, în mijlocul cărărilor judecății;

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁰ Eu merg pe calea dreptății, pe mijlocul cărărilor judecății,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Eu merg pe drumul dreptății, pe mijlocul potecilor corectitudinii,

Biblia în versuri 2014

²⁰ E mult mai bun. Pe drumul meu, Spre nevinovăție, eu Calc ne-ncetat. Cărarea mea, Una și-aceeași e cu cea Ce duce spre neprihănire,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Eu umblu pe calea dreptății, în mijlocul cărărilor judecății,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Eu umblu pe calea nevinovăției, pe mijlocul cărărilor neprihănirii,

Proverbe 8:20 Referans Kwoze

Deuteronom 5:32

Luați dar aminte să faceți cum v‐a poruncit Domnul Dumnezeul vostru: să nu vă abateți la dreapta sau la stânga.

Psalmi 32:8

Eu te voi învăța și‐ți voi arăta calea pe care să mergi: Te voi sfătui cu ochiul meu peste tine.

Isaia 2:3

Și multe popoare vor merge și vor zice: Veniți și să ne suim la muntele Domnului, la casa Dumnezeului lui Iacov; și el ne va învăța în căile lui și vom umbla în cărările lui. Căci din Sion va ieși legea și cuvântul Domnului din Ierusalim.

Proverbe 6:22

Când vei merge, te vor povățui; când vei fi culcat, vor veghea asupra ta; și când te vei deștepta, vor vorbi cu tine.

Proverbe 3:6

În toate căile tale recunoaște‐l și el va face cărările tale drepte.

Revelația 7:17

pentru că Mielul care este în mijlocul scaunului de domnie va fi Păstorul lor și‐i va călăuzi la izvoarele apelor vieții; și Dumnezeu va șterge orice lacrimă din ochii lor.

Ioan 10:3

Acestuia portarul îi deschide și oile aud glasul lui și el își cheamă oile sale pe nume și le duce afară.

Isaia 49:10

Nu vor flămânzi nici nu vor înseta, nici nu‐i va lovi arșița nici soarele: căci cel ce are milă de ei îi va povățui și călăuzi pe lângă izvoarele de apă.

Psalmi 23:3

Îmi înviorează sufletul. El mă călăuzește pe cărările dreptății pentru numele său.

Isaia 55:4

Iată l‐am dat ca martor popoarelor, domn și căpetenie popoarelor.

Proverbe 2:9

Atunci vei înțelege dreptatea și judecata și nepărtinirea, da, orice cărare bună.

Proverbe 8:19

Rodul meu este mai bun decât aurul, da, decât aurul curat, și câștigul meu mai bun decât argintul ales.

Proverbe 8:21

ca să fac pe cei ce mă iubesc să moștenească bunuri statornice și să le umplu visteriile.

Proverbe 2:20

ca să umbli pe calea celor buni și să păzești cărările celor drepți!