Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 25:22 - Traducere Literală Cornilescu 1931

22 căci vei grămădi cărbuni de foc pe capul lui și Domnul îți va răsplăti.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

22 Căci, făcând așa, vei îngrămădi cărbuni aprinși pe capul lui, iar Domnul îți va răsplăti.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Pentru că procedând așa, vei aduna cărbuni aprinși pe capul lui; și Iahve te va recompensa.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

22 Dacă așa vei proceda, Cărbuni aprinși, pe capul lui, Vei pune și a Domnului Răsplată, ai să o primești.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Căci tu vei aduna cărbuni aprinși pe capul lui și Domnul îți va răsplăti.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Căci, făcând așa, aduni cărbuni aprinși pe capul lui, și Domnul îți va răsplăti.

Gade chapit la Kopi




Proverbe 25:22
7 Referans Kwoze  

Poate că Domnul se va uita la nedreptatea mea și îmi va răsplăti cu bine pentru blestemarea mea de astăzi.


Și dacă este casa vrednică, pacea voastră să vie peste ea; iar dacă nu este vrednică, pacea voastră să se întoarcă la voi.


Deci și cei adormiți în Hristos sunt pierduți.


ca milostenia ta să fie în ascuns și Tatăl tău care vede în ascuns îți va răsplăti.


Dar tu, când te rogi, intră în cămara ta și, închizând ușa ta, roagă‐te Tatălui tău care este în ascuns și Tatăl tău care vede în ascuns îți va răsplăti.


Și bărbații, care au fost numiți pe nume, s‐au sculat și au luat pe cei prinși, și pe toți care erau goi i‐au îmbrăcat din pradă și i‐au îmbrăcat și i‐au încălțat și le‐au dat de mâncat și de băut și i‐au uns, și au dus pe toți care erau slabi pe măgari și i‐au dus la Ierihon, cetatea finicilor, la frații lor. Și s‐au întors la Samaria.


Și tu ai arătat astăzi, că ai lucrat bine cu mine; căci Domnul m‐a dat în mâna ta și nu m‐ai ucis.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite