Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 19:20 - Traducere Literală Cornilescu 1931

20 Ascultă sfatul și primește învățătura, ca să fii înțelept la sfârșitul tău.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

20 Ascultă sfatul și primește îndrumarea, ca să ajungi înțelept la sfârșitul vieții tale.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

20 Ascultă sfatul și acceptă învățătura, ca să fii înțelept pentru restul zilelor tale!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

20 Sfatul ascultă-l și să taci, Ca-nvățătură să primești Și-astfel să te înțelepțești.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

20 Ascultă sfatul și primește disciplina, ca să devii înțelept în cele din urmă ale tale.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

20 Ascultă sfaturile și primește învățătura, ca să fii înțelept pe viitor!

Gade chapit la Kopi




Proverbe 19:20
21 Referans Kwoze  

Calea nebunului este dreaptă în ochii săi, dar cel înțelept ascultă sfatul.


Ascultați, fiilor, învățătura unui tată și luați seama să cunoașteți priceperea.


Ascultă, fiul meu, învățătura tatălui tău și nu părăsi îndrumarea mamei tale.


Cine poate număra pulberea lui Iacov sau numărul a patra parte a lui Israel? Să‐mi moară sufletul de moartea celor drepți și sfârșitul meu să fie ca al lor!


Satură‐ne dimineața de îndurarea ta, ca să ne bucurăm și să ne veselim în toate zilele noastre.


Ia seamă la cel desăvârșit și caută la cel drept, căci sfârșitul acelui om este pace.


Învață‐ne să ne numărăm zilele ca să căpătăm o inimă înțeleaptă.


care te‐a hrănit în pustie cu mana pe care n‐au cunoscut‐o părinții tăi, ca să te smerească și să te cerce ca să‐ți facă bine la sfârșit


O, de ar fi fost ei înțelepți ca să înțeleagă aceasta, ar fi cugetat la sfârșitul lor de la urmă.


ca să capete învățătura prevederii, dreptății, judecății și nepărtinirii;


Al meu este sfatul și cunoștința sănătoasă; eu sunt priceperea; eu am puterea.


Ascultați învățătura și fiți înțelepți și n‐o lepădați.


Un om de mare mânie își va purta pedeapsa; căci dacă‐l vei izbăvi, va trebui s‐o faci iarăși.


ca să se cunoască înțelepciunea și învățătura, ca să se deosebească cuvintele priceperii:


Din mândrie vine numai ceartă, dar cu cei ce se lasă sfătuiți este înțelepciune.


Cel ce leapădă învățătura își urăște sufletul, dar cel ce ascultă mustrarea capătă minte.


Ia învățătură, Ierusalime, ca nu cumva să mi se înstrăineze sufletul de tine, ca nu cumva să te fac o pustie, o țară nelocuită.


Am zis: Teme‐te numai de mine, primește învățătura; astfel locuința ei nu va fi stârpită, oricum aș pedepsi‐o. Dar s‐au sculat de dimineață și și‐au stricat toate faptele lor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite