Plângerile 5:19 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Doamne, tu rămâi în veac. Scaunul tău de domnie este din neam în neam.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁹ Doamne, Tu împărățești veșnic. Tronul Tău dăinuie din generație în generație.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ «Doamne, Tu guvernezi pentru eternitate. Tronul Tău dăinuie din generație în generație.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Dar Tu, Doamne, împărățești Și pe vecie stăpânești. Scaunul Tău, cel de domnie, Din neam în neam are să ție!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Dar tu, Doamne, ești în veci și stai pe tronul tău din generație în generație.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Dar Tu, Doamne, împărățești pe vecie; scaunul Tău de domnie dăinuiește din neam în neam!

Plângerile 5:19 Referans Kwoze

Psalmi 102:12

Dar tu, Doamne, vei rămâne în veac și pomenirea ta din neam în neam.

Psalmi 45:6

Scaunul tău de domnie, Dumnezeule, este în veci de veci. Toiagul împărăției tale este un toiag de dreptate.

Psalmi 145:13

Împărăția ta este o împărăție veșnică și domnia ta ține în toate neamurile.

Psalmi 9:7

Dar Domnul șade pe scaunul de domnie în veac. El și‐a pus scaunul său de domnie pentru judecată

Revelația 1:8

Eu sunt Alfa și Omega, zice Domnul Dumnezeu, care este și care era și care vine, Cel Atotputernic.

1 Timotei 1:17

Iar Împăratului veșniciilor, neputrezitorului, nevăzutului, singurului Dumnezeu fie cinste și slavă în vecii vecilor! Amin.

Evrei 13:8

Isus Hristos este același ieri și azi și în veci.

Habacuc 1:12

Oare nu ești tu, Doamne, din veșnicie, Dumnezeul meu, Sfântul meu? Noi nu vom muri. Tu, Doamne, l‐ai hotărât la judecată. Și tu, Stâncă, l‐ai hotărât la mustrare.

Psalmi 146:10

Domnul va împărăți în veac; Dumnezeul tău, Sioane, din neam în neam! Lăudați pe Domnul!

Psalmi 90:2

Mai înainte de a se fi născut munții și să fi dat naștere pământului și lumii, din veci până în veci, tu ești Dumnezeu!

Daniel 7:27

Și împărăția și domnia și mărimea împărățiilor de sub toate cerurile se vor da poporului sfinților Celui Preaînalt. Împărăția lui este o împărăție veșnică și toate puterile îi vor sluji și‐l vor asculta.

Daniel 7:14

Și i s‐a dat domnia și slava și împărăția, ca toate popoarele, neamurile și limbile să‐i slujească: domnia lui este o domnie veșnică ce nu va trece și împărăția lui nu va fi sfărâmată.

Daniel 2:44

Și în zilele împăraților acestora Dumnezeul cerurilor va ridica o împărăție care nu va fi nimicită în veac și domnia ei nu va trece la alt popor, ci ea va sfărâma și va nimici toate acele împărății, dar ea va sta în veac.

Psalmi 29:10

Domnul a șezut ca împărat peste Potop. Da, Domnul șade ca împărat în veac.

Psalmi 10:16

Domnul este Împărat în veci de veci. Neamurile sunt pierdute din țara sa.

Deuteronom 33:27

Locuința ta este Dumnezeul Cel veșnic. Și dedesub sunt brațele cele veșnice, și el va izgoni pe vrăjmaș dinaintea ta și va zice: Nimicește‐l!

Revelația 1:4

Ioan, celor șapte biserici care sunt în Asia: Har vouă și pace de la cel ce este și care era și care vine, și de la cele șapte Duhuri care sunt înaintea scaunului de domnie al său,

Ioan 1:38

Și Isus s‐a întors și i‐a văzut urmând și le zice: Ce căutați? Iar ei i‐au zis: Rabi, (care tălmăcit inseamnă Învățătorule) unde stai?

Psalmi 93:2

Scaunul tău de domnie este întărit din veșnicie: Tu ești din veșnicie.