Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luca 23:55 - Traducere Literală Cornilescu 1931

55 Și femeile care veniseră cu el din Galileea urmau și au privit mormântul și cum a fost pus trupul lui.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

55 Femeile, cele care veniseră împreună cu Isus din Galileea, au mers după Iosif și au văzut mormântul și cum a fost pus trupul lui Isus în el.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

55 Femeile care veniseră cu Isus din Galileea, au mers după Iosif și au văzut atât mormântul, cât și felul în care a fost pus corpul lui Isus în el.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

55 Femeile – care s-au dus Din Galileea, cu Iisus – Erau cu Iosif și-au văzut Tot ce, acesta a făcut; Văzură, deci, mormântu-acel, Și trupul lui Iisus, în el.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

55 Atunci s-au apropiat femeile, cele care veniseră împreună cu el din Galiléea, au văzut mormântul și cum era așezat trupul lui.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

55 Femeile care Îl urmaseră şi care veniseră cu Iisus din Galileea au văzut mormântul şi cum i-a fost pus trupul.

Gade chapit la Kopi




Luca 23:55
4 Referans Kwoze  

Și toți cunoscuții lui și femeile care urmau împreună cu el din Galileea, stăteau departe, ca să vadă acestea.


și de asemenea oarecare femei care fuseseră tămăduite de duhuri rele și de boli: Maria care se numește Magdalena, din care ieșiseră șapte draci,


Și Maria Magdalena și Maria mama lui Iose priveau unde este pus.


Și Maria Magdalena era acolo și cealaltă Marie, stând în fața mormântului.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite