Luca 21:13 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹³ Și vi se va întoarce spre mărturie.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Veți avea astfel ocazia să fiți mărturie.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Vi se vor întâmpla aceste lucruri ca să aveți ocazia să faceți declarații în fața lor.

Biblia în versuri 2014

¹³ Pe voi, acestea au să vie, Ca să slujiți de mărturie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Aceasta va fi pentru voi o ocazie de a da mărturie.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Pentru voi acestea vor fi prilejuri de mărturie.

Luca 21:13 Referans Kwoze

Filipeni 1:28

și nesperiindu‐vă în nimic de protivnici: ceea ce este pentru ei o dovadă de pieire, iar pentru voi de mântuire, și aceasta de la Dumnezeu.

Filipeni 1:12

Voiesc însă să știți, fraților, că cele întâmplate mie s‐au întors mai degrabă spre înaintarea evangheliei,

2 Tesaloniceni 1:5

care este o dovadă învederată a dreptei judecăți a lui Dumnezeu, ca voi să fiți învredniciți de Împărăția lui Dumnezeu pentru care și suferiți;

Matei 26:16

Și de atunci căuta vreme nimerită ca să‐l dea prins.