Luca 12:35 - Traducere Literală Cornilescu 193135 Coapsele să vă fie încinse și candelele aprinse. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească35 Să aveți brâul înfășurat în jurul mijlocului, iar candelele voastre să fie aprinse. Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 201835 Să fiți bine echipați și cu torțele aprinse. Gade chapit laBiblia în versuri 201435 „Încins, mijlocul să vă fie, Și-aprinsă, a voastră, făclie! Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 Să fie coapsele voastre încinse și luminile aprinse, Gade chapit laRomână Noul Testament Interconfesional 200935 Să aveţi mijlocul încins şi făcliile aprinse, Gade chapit la |