Levitic 9:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și a fost așa: a opta zi Moise a chemat pe Aaron și pe fiii săi și pe bătrânii lui Israel

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ În cea de-a opta zi, Moise i-a chemat pe Aaron, pe fiii săi și pe bătrânii lui Israel.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ În a opta zi, Moise i-a chemat pe Aaron, pe fiii lui și pe bătrânii consilieri ai lui Israel.

Biblia în versuri 2014

¹ A opta zi, Moise-a chemat Pe-Aron și-ai lui, și-a adunat De-asemenea, atunci, la el, Pe cei bătrâni, din Israel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ În ziua a opta, Moise i-a chemat pe Aaròn, pe fiii lui și pe bătrânii lui Israél.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ În ziua a opta, Moise a chemat pe Aaron și pe fiii lui și pe bătrânii lui Israel.

Levitic 9:1 Referans Kwoze

Matei 28:1

Iar târziu în ziua Sabatului, când se lumina de ziua întâi a săptămânii, Maria Magdalena și cealaltă Marie au venit să privească mormântul.

Numeri 6:10

Și a opta zi să aducă preotului două turturele sau doi pui de porumbel la intrarea cortului întâlnirii.

Levitic 15:29

Și a opta zi să‐și ia două turturele sau doi pui de porumbel și să‐i aducă preotului la intrarea cortului întâlnirii.

Levitic 15:14

Și a opta zi să ia două turturele sau doi pui de porumbel și să vină înaintea Domnului la intrarea cortului întâlnirii și să le dea preotului.

Levitic 14:23

Și să le aducă la preot în ziua a opta a curățirii sale la intrarea cortului întâlnirii înaintea Domnului.

Levitic 14:10

Și a opta zi să ia doi miei fără cusur și o mielușea de un an fără cusur și trei zecimi de floarea făinii frământată cu untdelemn ca dar de mâncare și un log de untdelemn.

Levitic 8:33

Și să nu ieșiți de la intrarea cortului întâlnirii șapte zile, până în ziua când se vor împlini zilele sfințirii voastre; căci șapte zile veți fi sfințiți.

Levitic 8:36

Și Aaron și fiii lui au făcut toate lucrurile pe care le‐a poruncit Domnul prin Moise.