Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iuda 1:22 - Traducere Literală Cornilescu 1931

22 Și pe unii îndoielnici mustrați‐i,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

22 Aveți milă de cei ce se îndoiesc;

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Fiți amabili cu cei care încă nu și-au format convingeri personale stabile.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

22 Pe cei ce se despart de voi, Va trebui să îi mustrați.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Aveți milă de cei care se îndoiesc;

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

22 Fie-vă milă de cei şovăitori!

Gade chapit la Kopi




Iuda 1:22
10 Referans Kwoze  

Fraților, chiar dacă un om va fi apucat de vreo greșeală, voi care sunteți duhovnicești îndreptați pe unul ca acesta cu duhul blândeței; luând seama asupra ta însuți ca să nu fii ispitit și tu.


Și voi, turma mea, — așa zice Domnul Dumnezeu: Iată, voi judeca între oaie, între berbeci și țapi.


Aș vrea să fiu de față la voi chiar acum și să‐mi schimb glasul, căci sunt în nedumerire în privința voastră.


păstrați‐vă în iubirea lui Dumnezeu, așteptând mila Domnului nostru Isus Hristos pentru viața veșnică.


iar pe alții mântuiți‐i smulgându‐i din foc, iar de alții fie‐vă milă cu temere, urând chiar cămașa mânjită de carne.


De aceea vă îndemn să hotărâți iubire în privința lui.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite