Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 27:7 - Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Fie vrăjmașul meu ca cel rău și cel ce se scoală împotriva mea ca cel nedrept!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

7 Fie ca dușmanul meu să aibă soarta celui rău și cel ce se ridică împotriva mea să aibă soarta celui nedrept.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Doresc ca dușmanul meu să fie pedepsit exact ca cel rău; și cel care mi se opune, să primească pedeapsa celui nedrept.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

7 Vrăjmaș, pe cel rău, l-am dorit; Potrivnic, pe nelegiuit!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Să fie ca un nelegiuit dușmanul meu și ca un nedrept, cel care se ridică împotriva mea!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Vrăjmașul meu să fie ca cel rău și potrivnicul meu, ca cel nelegiuit!

Gade chapit la Kopi




Iov 27:7
6 Referans Kwoze  

Atunci Daniel, al cărui nume este Beltșațar, s‐a îngrozit un ceas și gândurile lui l‐au tulburat. Împăratul a răspuns și a zis: Beltșațare, să nu te tulbure visul și tălmăcirea lui. Beltșațar a răspuns și a zis: Domnul meu, visul să fie pentru cei ce te urăsc și tălmăcirea lui pentru vrăjmașii tăi.


Și împăratul a zis Cușitului: Este pace pentru tânărul Absalom? Și Cușitul a zis: Ca tânărul acesta să fie vrăjmașii domnului meu împăratul și toți cei ce se scoală împotriva ta spre rău!


Și acum, domnul meu, viu este Domnul și viu este sufletul tău, fiindcă Domnul te‐a oprit ca să vii la vărsare de sânge și să te mântuiești cu chiar mâna ta. Și acum să fie ca Nabal vrăjmașii tăi și cei ce caută să facă rău domnului meu.


țin tare la dreptatea mea și n‐o las; inima mea nu mă va osândi în niciuna din zilele mele.


Căci care este nădejdea celui nelegiuit deși capătă câștig, când îi ia Dumnezeu sufletul?


O, de aș avea pe cineva să mă audă! (Iată iscălitura mea! Să‐mi răspundă Cel Atotputernic;) și să am cartea pe care a scris‐o potrivnicul meu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite