Iov 21:22 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²² Va învăța cineva pe Dumnezeu cunoștință când judecă el pe cei ce sunt sus?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²² Îl va învăța cineva pe Dumnezeu cunoștința, pe El, Cel Care judecă pe cei înălțați?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Îl va învăța cineva pe Dumnezeu ce ar trebui cunoscut – tocmai pe El, Cel care judecă pe cei care stau în funcții importante?

Biblia în versuri 2014

²² Acum însă, vă întreb eu: Îl învățăm, pe Dumnezeu? Vă rog, luați bine aminte! Îl învățăm noi, oare, minte, Pe Cel cari, duhuri, stăpânește Și peste ceruri cârmuiește?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² Oare pe Dumnezeu îl vom învăța cunoașterea, el care îi judecă pe cei care se înalță?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² Oare pe Dumnezeu Îl vom învăța minte, pe El, care cârmuiește duhurile cerești?

Iov 21:22 Referans Kwoze

Romani 11:34

Pentru că cine a cunoscut gândul Domnului? Sau cine s‐a făcut sfetnicul lui?

1 Corinteni 2:16

Căci cine a cunoscut gândul Domnului ca să‐l învețe? Dar noi avem gândul lui Hristos.

Iuda 1:6

Și pe îngerii care nu și‐au păzit obârșia, ci și‐au părăsit locuința, i‐a păstrat în veșnice legături sub întuneric pentru judecata zilei celei mari.

2 Petru 2:4

Căci dacă n‐a cruțat Dumnezeu pe îngerii care au păcătuit ci i‐a aruncat în Tartar și i‐a încredințat ca să fie păstrați în adâncuri de întuneric pentru judecată;

1 Corinteni 6:3

Nu știți că noi vom judeca pe îngeri? Cu cât mai mult cele ce țin de viața aceasta!

Isaia 45:9

Vai de cel ce se ceartă cu Făcătorul său! Un hârb între hârburile țărânii! Va zice lutul oare către cel ce‐l întocmește: Ce faci? Sau făptura ta: El n‐are mâini?

Qohelet 5:8

Când vezi apăsarea celui sărac și siluirea judecății și dreptății într‐un ținut, să nu te miri de aceasta; căci Unul mai înalt decât cel înalt privește și sunt alții mai înalți decât ei.

Psalmi 82:1

Dumnezeu stă în adunarea lui Dumnezeu. El judecă în mijlocul dumnezeilor.

Iov 40:2

Cel ce pălăvrăgește se va certa oare cu Cel Atotputernic? Cel ce mustră pe Dumnezeu să răspundă!

Iov 36:22

Iată, Dumnezeu lucrează cu măreție în puterea sa; cine este învățat ca el?

Iov 35:11

care ne învață mai mult decât pe vitele pământului și ne face mai înțelepți decât pe păsările cerurilor?

Iov 15:15

Iată, el nu se încrede în sfinții săi și cerurile nu sunt curate în ochii săi;

Iov 4:18

Iată, El nu se încrede în slujitorii săi și învinuiește pe îngerii săi de prostie:

Iov 21:21

Căci ce‐i pasă lui de casa lui după el când este tăiat numărul lunilor sale la mijloc?

Iov 36:23

Cine i‐a poruncit calea sa? Și cine zice: Tu ai făcut nedreptate?

Iov 38:3

Încinge acum coapsele ca un bărbat; căci te voi întreba și să‐mi spui!

Ieremia 23:18

Căci cine a stat în sfatul Domnului ca să fi priceput și să fi auzit cuvântul său? Cine a luat seama la cuvantul său și l‐a auzit?