Iov 11:10 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Dacă trece și închide și cheamă o adunare de judecată, cine‐l va opri?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ Dacă El trece și închide și cheamă la judecată, cine-L poate opri?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Dacă El trece, arestează și cheamă la judecată, cine Îl poate opri?

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Sau dacă va închide El, Ori judecă, cine-i acel Ce Îl oprește? Poți a crede

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Dacă trece, dacă închide, dacă convoacă, cine poate face să se întoarcă?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Dacă apucă, dacă închide și cheamă El la judecată, cine-L poate opri?

Iov 11:10 Referans Kwoze

Revelația 3:7

Și îngerului bisericii din Filadelfia scrie: Acestea zice Cel Sfânt, Cel Adevărat, Cel care are cheia lui David, Cel care deschide și nimeni nu va închide, și care închide și nimeni nu va deschide:

Iov 12:14

Iată, el surpă și nu se zidește iarăși, închide pe om și nu i se va deschide.

Daniel 4:35

Și toți locuitorii pământului sunt socotiți ca o nimica și el face toate după voința sa în oștirea cerurilor și între locuitorii pământului; și nimeni nu poate să‐i oprească mâna sau să‐i zică: Ce faci?

Isaia 41:27

Eu, cel dintâi, zic Sionului: Iată, iată‐le! Și voi da Ierusalimului pe unul care aduce veste bună.

Psalmi 31:8

și nu m‐ai închis în mâna vrăjmașului; mi‐ai pus piciorul în loc larg.

Iov 38:8

Și cine a închis marea cu porți când a spart ca și când ar fi ieșit din pântece?

Iov 34:29

Când dă el liniște, cine va osândi? Și când își ascunde el fața, cine‐l poate vedea? Fie că o face unui popor, fie unui singur om, deopotrivă:

Iov 9:4

El este înțelept la inimă și tare în putere: cine s‐a împietrit împotriva lui și a rămas în pace?

Iov 5:18

Căci el rănește și el leagă; el lovește și mâinile lui vindecă.

Deuteronom 32:30

Cum ar urmări unul o mie și doi ar fugări zece mii, dacă nu i‐ar fi vândut Stânca lor și nu i‐ar fi predat Domnul!

Iov 11:9

Măsura sa este mai lungă decât pământul și mai lată decât marea!

Isaia 14:27

Căci Domnul oștirilor a hotărât și cine va zădărnici? Și mâna lui este întinsă și cine o va întoarce?