Ioan 16:9 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ De păcat fiindcă ei nu cred în mine.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁹ Cu privire la păcat: deoarece ei nu cred în Mine;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ În ce privește păcatul, vinovăția lor constă în faptul că ei nu cred în Mine;

Biblia în versuri 2014

⁹ Referitor la păcat, iată: Nu crede-n Mine, nicidecum.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Cu privire la păcat, pentru că nu cred în mine.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁹ în ce priveşte păcatul, pentru că ei nu cred în Mine;

Ioan 16:9 Referans Kwoze

Evrei 3:12

Luați seama, fraților, ca nu cumva să fie în cineva dintre voi o inimă rea de necredință ca să se depărteze de la Dumnezeul cel viu.

Marcu 16:16

Cine va crede și va fi botezat va fi mântuit; iar cine nu va crede va fi osândit.

1 Timotei 1:13

deși mai înainte eram un hulitor și un prigonitor și un batjocoritor; dar am căpătat milă, căci am făcut‐o neștiind, în necredință.

Romani 7:9

Și eu odinioară eram viu fără lege, dar când a venit porunca, păcatul iar a înviat și eu am murit;

Ioan 16:8

Și când va veni el, va încredința lumea de păcat și de dreptate și de judecată.