Ieremia 6:30 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁰ se vor numi argint lepădat, căci Domnul i‐a lepădat.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁰ Sunt numiți argint lepădat, căci Domnul i-a lepădat“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Sunt numiți argint refuzat – pentru că Iahve S-a dezis de ei.”

Biblia în versuri 2014

³⁰ „De-aceea se vor fi chemat „Argint, de Domnul, lepădat.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ «Argint respins» li se va spune, căci Domnul i-a respins”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ De aceea se vor numi argint lepădat, căci Domnul i-a lepădat.”

Ieremia 6:30 Referans Kwoze

Osea 9:17

Dumnezeul meu i‐a lepădat, căci nu l‐au ascultat și vor rătăci între popoare.

Isaia 1:22

Argintul tău s‐a făcut zgură, vinul tău este amestecat cu apă;

Psalmi 119:119

Ca zgura ai făcut să înceteze toți cei răi de pe pământ; de aceea iubesc mărturiile tale.

Isaia 1:25

Și‐mi voi întoarce mâna împotriva ta și‐ți voi curăți zgura ca și cu leșie și‐ți voi depărta tot plumbul.

Romani 11:1

Deci zic: Oare a lepădat Dumnezeu pe poporul său? Să nu fie așa. Căci și eu sunt israelit, din sămânța lui Avraam, din seminția lui Beniamin.

Matei 5:13

Voi sunteți sarea pământului; dar dacă sarea și‐a pierdut gustul, prin ce se va săra? De nimic nu mai este bună, decât să fie aruncată afară și să fie călcată în picioare de oameni.

Plângerile 5:22

Dar ne‐ai lepădat cu totul: te‐ai mâniat foarte mult pe noi.

Ieremia 14:19

Ai lepădat tu oare cu totul pe Iuda? Îi este greață sufletului tău de Sion? De ce ne‐ai lovit și nu este nicio vindecare pentru noi? Am așteptat pace și n‐a venit niciun bine; și o vreme de vindecare și iată groază!

Ieremia 7:29

Tunde‐ți părul, Ierusalime, și leapădă‐l, și înalță un bocet pe înălțimile goale! Căci Domnul a lepădat și a părăsit neamul mâniei sale.

Proverbe 25:4

Scoate zgura din argint și iese un vas pentru argintar;

Psalmi 53:5

Atunci i‐a apucat mare frică fără să fi fost pricină de frică: căci Dumnezeu a risipit oasele celui ce tăbărăște împotriva ta. I‐ai făcut de rușine, pentru că Dumnezeu i‐a lepădat.

Ieremia 7:1

Cuvântul care a fost de la Domnul către Ieremia, zicând:

Zaharia 11:8

Și într‐o lună am nimicit trei păstori; căci sufletul meu era chinuit cu ei și s‐a dezgustat și sufletul lor de mine.

2 Regi 17:20

Și Domnul a lepădat toată sămânța lui Israel și i‐a smerit și i‐a dat în mâna prădătorilor până i‐a lepădat de la fața sa.

Ieremia 23:33

Și dacă poporul acesta, sau un proroc, sau un preot, te vor întreba, zicând: Care este sarcina Domnului? Atunci le vei zice: Ce sarcină? Vă voi lepăda, zice Domnul.