Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ieremia 33:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și cuvântul Domnului a fost a doua oară către Ieremia, pe când era închis în curtea închisorii, zicând:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

1 În timp ce Ieremia era încă închis în curtea închisorii, Cuvântul Domnului i-a vorbit a doua oară, zicând:

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 În timp ce Ieremia era încă arestat în curtea închisorii, Cuvântul lui Iahve i-a vorbit a doua oară, zicându-i:

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 Cuvântul Domnului, plecat Din ceruri, s-a înfățișat A doua oară cu solia Adusă pentru Ieremia, Pe când era, încă, închis, În curtea temniței, și-a zis:

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cuvântul Domnului a fost către Ieremía a doua oară pe când era încă închis în curtea temniței:

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Cuvântul Domnului a vorbit lui Ieremia a doua oară, pe când era încă închis în curtea temniței:

Gade chapit la Kopi




Ieremia 33:1
6 Referans Kwoze  

Și Ieremia a rămas în curtea închisorii până în ziua când a fost luat Ierusalimul.


Atunci împăratul Zedechia a poruncit și au închis pe Ieremia în curtea închisorii și‐i dădeau acolo în fiecare zi o pâine din ulița brutarilor, până când s‐a sfârșit toată pâinea din cetate. Și Ieremia a rămas în curtea închisorii.


Și Hanameel, fiul unchiului meu, a venit la mine în curtea închisorii, după cuvântul Domnului și mi‐a zis: Cumpără, rogu‐te, ogorul meu care este în Anatot, care este în țara lui Beniamin, căci tu ai dreptul de moștenire și a ta este răscumpărarea; cumpără‐l pentru tine. Atunci am cunoscut că acesta era cuvântul Domnului.


în care sufăr răul până la legături, ca un făcător de rele, dar Cuvântul lui Dumnezeu nu este legat.


Și Ieremia a poruncit lui Baruc, zicând: Eu sunt închis, nu pot să intru în casa Domnului;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite