Hagai 2:8 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Al meu este argintul și al meu este aurul, zice Domnul oștirilor.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ Al Meu este argintul, al Meu este aurul, zice Domnul Oștirilor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ El spune: Argintul și aurul sunt ale Mele!

Biblia în versuri 2014

⁸ „Argintul tot este al Meu! Al Meu e aurul, mereu!” – A cuvântat Acel pe care, Drept Domn al ei oștirea-l are.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ „Al meu este argintul și al meu este aurul – oracolul Domnului Sabaót.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ ‘Al Meu este argintul și al Meu este aurul’, zice Domnul oștirilor.

Hagai 2:8 Referans Kwoze

Psalmi 24:1

Al Domnului este pământul și plinătatea lui; lumea și cei ce locuiesc în ea.

Isaia 60:17

În loc de aramă voi aduce aur și în loc de fier voi aduce argint și în loc de lemn aramă și în loc de pietre fier. Și voi face pe dregătorii tăi pace și pe judecătorii tăi dreptate.

Isaia 60:13

Slava Libanului va veni la tine, chiparosul, pinul și bradul împreună, ca să împodobească locul locașului meu sfințit și voi slăvi locul picioarelor mele.

Iov 41:3

Îți va face el multe cereri? Sau îți va vorbi el vorbe blânde?