Fapte 14:24 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Și au străbătut Pisidia și au venit la Pamfilia

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁴ Apoi au trecut prin Pisidia și au venit în Pamfilia.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Trecând apoi prin Pisidia, au ajuns în Pamfilia.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Trecură prin Pisidia, S-ajungă în Pamfilia.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Trecând prin Pisídia, au ajuns în Pamfília.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁴ Apoi au străbătut Pisidia şi au intrat în Pamfilia.

Fapte 14:24 Referans Kwoze

Fapte 15:38

Dar Pavel găsea că este drept să nu ia împreună cu ei pe acela care s‐a despărțit de ei de la Pamfilia și n‐a venit cu ei la lucru.

Fapte 2:10

în Frigia și Pamfilia, în Egipt și în părțile Libiei și lângă Cirene și romanii care se află aici vremelnic, iudei și prozeliți,

Fapte 15:36

Și după câteva zile Pavel a zis către Barnaba: Să ne întoarcem acum să cercetăm pe frați în fiecare cetate în care am vestit Cuvântul Domnului, văzând cum se află.