Exodul 23:32 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³² Să nu faci legământ cu ei nici cu dumnezeii lor.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³² Tu însă să nu închei legământ cu ei sau cu dumnezeii lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Tu să nu ratifici niciun legământ cu ei și nici cu zeii lor.

Biblia în versuri 2014

³² Să nu faci legământ cu ei Și nici cu ai lor dumnezei!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Să nu faci alianță cu ei, nici cu zeii lor!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² Să nu faci legământ cu ei, nici cu dumnezeii lor.

Exodul 23:32 Referans Kwoze

Deuteronom 7:2

și când ți le va da Domnul Dumnezeul tău înaintea ta și le vei bate, atunci să le pierzi cu desăvârșire: să nu faci legământ cu ele și să nu te înduri de ele.

Exodul 34:12

Ferește‐te să faci legământ cu locuitorii țării în care vei intra, ca să nu fie o cursă în mijlocul tău.

Exodul 34:15

Ca nu cumva să faci legământ cu locuitorii țării și ei să curvească după dumnezeii lor și să jertfească dumnezeilor lor, și să fii chemat și să mănânci din jertfa lor

Psalmi 106:35

ci s‐au amestecat cu neamurile și au învățat faptele lor;

Deuteronom 7:16

Și să nimicești toate popoarele pe care ți le va da Domnul Dumnezeul tău; ochiul tău să nu le cruțe și să nu slujești dumnezeilor lor, căci aceasta ar fi cursă pentru tine.

2 Corinteni 6:15

Și care este învoirea lui Hristos cu Belial, sau ce parte are un credincios cu un necredincios?

Exodul 23:13

Să luați aminte la tot ce v‐am spus și să nu pomeniți numele dumnezeilor străini, să nu se audă din gura ta.

Exodul 23:24

Să nu te pleci înaintea dumnezeilor lor și să nu le slujești și să nu faci după faptele lor ci să‐i nimicești cu desăvârșire și să le sfărâmi stâlpii.

Iosua 9:7

Și bărbații lui Israel au zis hevitului: Poate că tu locuiești între noi și cum să fac legământ cu tine?

Judecători 2:2

Și voi să nu faceți legământ cu locuitorii țării acesteia și să le sfărâmați altarele, dar n‐ați ascultat de glasul meu. Pentru ce ați făcut aceasta?

Deuteronom 7:1

Când te va aduce Domnul Dumnezeul tău în țara în care intri ca s‐o stăpânești, și va smulge dinaintea ta multe neamuri: pe hetit, și pe ghirgasit, și pe amorit, și pe cananit, și pe ferezit, și pe hevit, și pe iebusit, șapte neamuri mai mari și mai tari decât tine,

Deuteronom 20:18

ca să nu vă învețe să faceți după toate urâciunile lor, pe care le‐au făcut dumnezeilor lor și să păcătuiți împotriva Domnului Dumnezeului vostru.

Deuteronom 31:5

Și Domnul îi va da înaintea voastră și să le faceți după toată porunca, pe care v‐am poruncit‐o.

Iosua 10:40

Și Iosua a bătut toată țara, muntele și miazăziua și câmpia și poalele munților și pe toți împărații lor: n‐a lăsat să scape niciunul, ci a nimicit cu desăvârșire tot ce sufla, cum poruncise Domnul Dumnezeul lui Israel.