Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Efeseni 2:21 - Traducere Literală Cornilescu 1931

21 în care orice zidire bine împreunată crește ca să fie un Templu sfânt în Domnul,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

21 În El, întreaga Clădire, bine închegată, crește ca să devină un Templu sfânt în Domnul.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 și care oferă o bună legătură între pereții clădirii, facilitând dezvoltarea, pentru a deveni în final un templu sfânt în (onoarea) Stăpân(ului).

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

21 În El, clădirea, închegată, Crește mereu, spre-a fi, odată, Un Templu sfânt, al Domnului.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 În el, toată construcția, ca un ansamblu armonios, se înalță ca un templu sfânt în Domnul,

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

21 În El, toată construcţia este bine alcătuită şi creşte pentru a fi un templu sfânt, în Domnul.

Gade chapit la Kopi




Efeseni 2:21
12 Referans Kwoze  

Căci suntem împreună lucrători ai lui Dumnezeu; voi sunteți pământul arat al lui Dumnezeu, zidirea lui Dumnezeu.


Și ce potrivire are Templul lui Dumnezeu cu idolii? Căci noi suntem Templul Dumnezeului celui viu, după cum a zis Dumnezeu: Voi locui între ei și voi umbla între ei și eu voi fi Dumnezeul lor și ei vor fi poporul meu.


Și casa, când a fost zidită, era zidită din piatră pregătită în totul mai înainte de a fi adusă și nu s‐a auzit nici ciocan, nici secure, nici o unealtă de fier, în casă, când a fost zidită.


Și potrivit cu ușile cămărilor care erau spre miazăzi, era o ușă la capul drumului, adică a drumului de‐a dreptul în fața zidului dinspre răsărit, cum intri în ele.


Mărturiile tale sunt foarte trainice; casei tale, Doamne, se cuvine sfințenie în lungime de zile.


și neținând tare Capul, din care tot trupul luându‐și hrana și bine închegat împreună prin încheieturi și legături, crește cu creșterea lui Dumnezeu.


Iar dacă zăbovesc mult, să știi cum trebuie să se poarte cineva în casa lui Dumnezeu, care este biserica Dumnezeului celui viu, stâlpul și sprijinul tare al adevărului.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite