Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 118:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Domnul este ajutorul meu și mă bucur când îmi văd împlinită dorința față de vrăjmașii mei.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

7 Domnul este de partea mea. El este ajutorul meu. De aceea voi privi triumfător la cei ce mă urăsc.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Iahve mă apără. El este ajutorul meu. Voi privi triumfător la cei care mă urăsc.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

7 Iată că ajutorul meu Este al nostru Dumnezeu Și-s bucuros că împlinite Îmi sunt dorințele nutrite În inimă, față de cei Cari se vădesc vrăjmași ai mei.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Domnul este ajutorul meu, iar eu mă uit [cu dispreț] la cei care mă urăsc.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Domnul este pentru mine între cei ce mă ajută și‐mi voi vedea dorința asupra celor ce mă urăsc.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 118:7
10 Referans Kwoze  

Dumnezeul meu, în bunătatea Lui, îmi iese înainte, Dumnezeu mă face să-mi văd împlinită dorința față de cei ce mă prigonesc.


Da, Dumnezeu este ajutorul meu, Domnul este sprijinul sufletului meu!


căci El mă izbăvește din toate necazurile, și cu ochii mei îmi văd împlinită dorința privitoare la vrăjmașii mei.


Mă va scăpa din lupta care se dă împotriva mea și-mi va aduce pacea, căci mulți mai sunt împotriva mea!


Inima îi este mângâiată, n-are nicio teamă, până ce își vede împlinită dorința față de potrivnicii lui.


Ochiul meu își vede împlinită dorința față de vrăjmașii mei și urechea mea aude împlinirea dorinței mele față de potrivnicii mei cei răi.


Amasai, unul din căpitanii de seamă, a fost apucat de Duhul și a zis: „Suntem cu tine, Davide, și cu tine, fiul lui Isai! Pace, pace ție și pace celor ce te ajută, căci Dumnezeul tău ți-a ajutat!” Și David i-a primit și i-a pus între căpeteniile oștirii.


Atunci Îți voi aduce jertfe de bunăvoie, voi lăuda Numele Tău, Doamne, căci este binevoitor;


Nu-i ucide, ca să nu uite lucrul acesta poporul meu, ci fă-i să pribegească, prin puterea Ta, și doboară-i, Doamne, Scutul nostru!


Căci Eu sunt Domnul Dumnezeul tău, care te iau de mâna dreaptă și-ți zic: ‘Nu te teme de nimic, Eu îți vin în ajutor!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite