Proverbe 20:24 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Domnul îndreaptă pașii omului, dar ce înțelege omul din calea sa?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁴ Pașii omului sunt îndrumați de Domnul. Cum și-ar putea înțelege omul propria-i cale?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Pașii omului sunt îndrumați de Iahve. Oare cum și-ar putea înțelege omul propriul lui drum?

Biblia în versuri 2014

²⁴ Domnul, mereu priveghetor, Îndreaptă pașii omului; Dar ce va ști, din calea lui, Să înțeleagă omul, oare?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ De la Domnul sunt pașii omului: cum ar putea să-și priceapă omul calea?

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Pașii omului sunt de la Domnul, și cum își poate înțelege omul calea?

Proverbe 20:24 Referans Kwoze

Ieremia 10:23

Știu, Doamne, că soarta omului nu este în puterea lui; nici nu stă în puterea omului când umblă să-și îndrepte pașii spre țintă.

Proverbe 16:9

Inima omului se gândește pe ce cale să meargă, dar Domnul îi îndreaptă pașii.

Psalmi 25:12

Cine este omul care se teme de Domnul? Aceluia Domnul îi arată calea pe care trebuie s-o aleagă.

Psalmi 37:23

Domnul întărește pașii omului când Îi place calea lui;

Psalmi 25:4

Arată-mi, Doamne, căile Tale și învață-mă cărările Tale!

Proverbe 14:8

Înțelepciunea omului chibzuit îl face să vadă pe ce cale să meargă, dar nebunia celor nesocotiți îi înșală pe ei înșiși.

Fapte 17:28

Căci în El avem viața, mișcarea și ființa, după cum au zis și unii din poeții voștri: ‘Suntem din neamul Lui…’

Daniel 5:23

Ci te-ai înălțat împotriva Domnului cerurilor; vasele din Casa Lui au fost aduse înaintea ta și ați băut vin cu ele, tu și mai-marii tăi, nevestele și țiitoarele tale; ai lăudat pe dumnezeii de argint, de aur, de aramă, de fier, de lemn și de piatră, care nici nu văd, nici n-aud și nici nu pricep nimic, și n-ai slăvit pe Dumnezeul în mâna căruia se află suflarea ta și toate căile tale!

Proverbe 16:1

Planurile pe care le face inima atârnă de om, dar răspunsul pe care-l dă gura vine de la Domnul.