Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Numeri 10:34 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

34 Norul Domnului era deasupra lor în timpul zilei, când porneau din tabără.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

34 Norul Domnului era peste ei în ziua când au pornit din tabără.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

34 Norul lui Iahve era deasupra lor în ziua când au plecat din tabără.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

34 Norul lui Dumnezeu ședea, Deasupra lor, și-i priveghea De câte ori se ridicau Și când, din tabără, porneau.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

34 Norul Domnului era deasupra lor în timpul zilei, atunci când porneau din tabără.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

34 Și norul Domnului era deasupra lor ziua când au plecat din tabără.

Gade chapit la Kopi




Numeri 10:34
7 Referans Kwoze  

A întins un nor ca să-i acopere și focul ca să lumineze noaptea.


În îndurarea Ta fără margini, nu i-ai părăsit în pustie și stâlpul de nor n-a încetat să-i călăuzească ziua pe drum, nici stâlpul de foc să le lumineze noaptea drumul pe care aveau să-l urmeze.


I-ai călăuzit ziua printr-un stâlp de nor și noaptea printr-un stâlp de foc, care le lumina drumul pe care aveau să-l urmeze.


Când pornea chivotul, Moise zicea: „Scoală-Te, Doamne, ca să se împrăștie vrăjmașii Tăi și să fugă dinaintea Feței Tale cei ce Te urăsc!”


Norul Domnului era deasupra cortului ziua, iar noaptea era un foc înaintea întregii case a lui Israel, în timpul tuturor călătoriilor lor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite